Төменде әннің мәтіні берілген Frei wie der Wind , суретші - Erdling аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Erdling
An meiner Seite wolltest du sein
Ich war für dich das größte Glück
Du sagst, vor mir warst du so allein
Hast zuvor nie so geliebt
Doch ganz am Ende war ich nur Ballast
War nicht mehr wert als Betrug
Hast mich benutzt und doch nicht angefasst
Und dass du gehst ist nicht genug
Und ich breite meine Flügel aus
Denn ohne dich fühl' ich mich befreit
Und ich breite meine Flügel aus
Denn mit dir war ich nur allein
Und ich breite meine Flügel aus
Presch' durch die Luft, fri wie der Wind
Und ich breit meine Flügel aus
Zieh' zu dem Licht am Horizont
Meine Gedanken war’n für dich bestimmt
Doch das hast du mir nie geglaubt
Hast deine Finger in mein Herz gerammt
Und hast mir alles, was ich hab', geraubt
Und ich breite meine Flügel aus
Denn ohne dich fühl' ich mich befreit
Und ich breite meine Flügel aus
Denn mit dir war ich nur allein
Und ich breite meine Flügel aus
Presch' durch die Luft, frei wie der Wind
Und ich breite meine Flügel aus
Zieh' zu dem Licht am Horizont
Und ich breite meine Flügel aus
Denn ohne dich fühl' ich mich befreit
Und ich breite meine Flügel aus
Denn mit dir war ich nur allein
Und ich breite meine Flügel aus
Presch' durch die Luft, frei wie der Wind
Und ich breite meine Flügel aus
Zieh' zu dem Licht am Horizont
Сен менің жанымда болғың келді
Мен сен үшін ең үлкен бақыт болдым
Сіз менің алдымда жалғыз қалдым дейсіз
Бұрын бұлай сүймеген
Бірақ соңында мен жай ғана балласт болдым
Алаяқтықтан артық емес еді
Сіз мені пайдаландыңыз, бірақ маған қол тигізбедіңіз
Ал сенің баруың жеткіліксіз
Ал мен қанатымды жайдым
Өйткені сенсіз мен өзімді еркін сезінемін
Ал мен қанатымды жайдым
Өйткені мен сенімен жалғыз болдым
Ал мен қанатымды жайдым
Жел сияқты салқын, ауада ұшыңыз
Ал мен қанатымды жайдым
Көкжиекте жарыққа қарай тартыңыз
Менің ойларым саған арналды
Бірақ сен маған ешқашан сенбедің
Саусақтарыңды жүрегіме соқтың
Ал сен мендегінің бәрін ұрлап алдың
Ал мен қанатымды жайдым
Өйткені сенсіз мен өзімді еркін сезінемін
Ал мен қанатымды жайдым
Өйткені мен сенімен жалғыз болдым
Ал мен қанатымды жайдым
Жел сияқты еркін ауада ұшыңыз
Ал мен қанатымды жайдым
Көкжиекте жарыққа қарай тартыңыз
Ал мен қанатымды жайдым
Өйткені сенсіз мен өзімді еркін сезінемін
Ал мен қанатымды жайдым
Өйткені мен сенімен жалғыз болдым
Ал мен қанатымды жайдым
Жел сияқты еркін ауада ұшыңыз
Ал мен қанатымды жайдым
Көкжиекте жарыққа қарай тартыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз