Volevo amarti un po' - Ornella Vanoni

Volevo amrti un po'

Per non soffrire più

Tu eri quello giusto per giocare

Per divertirsi ancora

Per ridere di noi

Per non pensare troppo

Per dormire…

Poi ho sentito

La tua energia

La tua testa dura

La tua follia

La tua dolcezza

Che mi ha viziata

Ed il girasole

Della tua risata

E con te potrei

Gettare via

Il mio tempo che coltiva

La malinconia

Volevo amarti un po'

Ma ti amo già di più

È questo che mi fa più paura…

Ma grazie a te

Sorrido anch’io

Perchè affronti tu

Al posto mio

I miei fantasmi

E i miei non so

E il mio ribellarmi

Finchè vivrò

E anche se ti chiamo

Il mio bambino

Forse è già destino che

Tu mi porti via

Volevo amarti un po'

Ma ti amo già di più

È questo che mi fa più paura

Volevo amarti un po'

Ma ti amo già di più

E ti mi chiedi se

Sono tua …

(Grazie a Gian Luca per questo testo)

Мен сені аздап жақсы көргім келді

Енді қиналмау үшін

Сіз ойнайтын адам болдыңыз

Қайтадан көңіл көтеру үшін

Бізге күлу үшін

Көп ойланбау үшін

Ұйықтау…

Сосын естідім

Сіздің энергияңыз

Басың қатты

Сіздің ессіздігіңіз

Сенің тәттілігің

Бұл мені бүлдірді

Ал күнбағыс

Сіздің күлкіңіз

Ал мен сенімен бола аламын

Тастау

Менің өсіру уақытым

Меланхолия

Мен сені аздап жақсы көргім келді

Бірақ мен сені бұрынғыдан да жақсы көремін

Мені ең қатты қорқытқаны осы...

Бірақ сізге рахмет

Мен де күлемін

Неге өзіңмен бетпе-бет келесің

Менің орнымда

Менің елестерім

Ал менікі мен білмеймін

Және менің бүлігім

Мен өмір сүргенше

Тіпті мен сені шақырсам да

Менің сәбиім

Тағдыр солай шығар

Сен мені алып кет

Мен сені аздап жақсы көргім келді

Бірақ мен сені бұрынғыдан да жақсы көремін

Мені ең қатты қорқытатыны осы

Мен сені аздап жақсы көргім келді

Бірақ мен сені бұрынғыдан да жақсы көремін

Ал сіз мені сұрайсыз ба

Мен сенің …

(Осы мәтін үшін Джан Лукаға рахмет)