Buonanotte piccolina (Ninna nanna per me) - Ornella Vanoni

Per le parole sbagliate

Per le promesse tradite

Per le risposte non date

Per le voglie bruciate

Per le corse sfrenate

Chi mi leccherà le lacrime

E scioglierà il sale in cioccolato?

E chi mi coprirà la spalle contro i venti

E chi saprà parlarmi con le mani

Amando le mie pieghe oltre i ricami?

E chi scoprirà la ruga più indecente

E la perdonerà?

Buona notte, piccolina

Che si calman le tempeste

Buona notte alla barchetta che va

Buona notte anche al buon Dio

Che non gliene frega niente

Dormi piano che Natale verrà

Per le fughe improvvise

Per le mie porte chiuse

Per gli sguardi rubati

Per i figli perduti

Per non aver capito

Chi saprà tenere i miei segreti

E non farne mai coltelli di parole?

A chi darò la forza che ho

Di perdermi ancora, di perdere ancora?

A chi?

Buona notte, piccolina

Che si calman le tempeste

Buona notte alla barchetta che va

Buona notte anche al buon Dio

Che non gliene frega niente

Dormi piano, il lupo non tornerà

Buona notte, piccolina

Che si calman le tempeste

Buona notte alla barchetta che va, va, va

Buona notte anche al buon Dio

Che non gliene frega niente

Dormi piano, il treno ti aspetterà

Қате сөздер үшін

Берілген уәделер үшін

Берілмеген жауаптар үшін

Күйіп қалған құмарлықтар үшін

Жабайы серуендер үшін

Көз жасымды кім жалайды

Ал шоколадтағы тұзды ерітеді ме?

Ал желге қарсы арқамды кім жабады

Ал кім маған қолдарымен сөйлей алады

Менің қыртыстарымды кестелерден басқа жақсы көресіз бе?

Ал ең әдепсіз әжімді кім ашады

Ал ол оны кешіре ме?

Қайырлы түн балақай

Дауыл басылсын

Қайырлы түн баратын кішкентай қайыққа

Қайырлы түн ізгі Жаратқанға

Оның мән бермейтіні

Рождествоның келуі үшін баяу ұйықтаңыз

Кенеттен қашу үшін

Менің жабық есіктерім үшін

Ұрланған көзқарастар үшін

Жоғалған балалар үшін

Түсінбегенім үшін

Менің сырларымды кім біледі

Және ешқашан сөз пышақтарын жасамаңыз ба?

Қолымда бар күшімді кімге беремін

Қайтадан өзімді жоғалту, тағы жоғалту?

Кімге?

Қайырлы түн балақай

Дауыл басылсын

Қайырлы түн баратын кішкентай қайыққа

Қайырлы түн ізгі Жаратқанға

Оның мән бермейтіні

Жай ұйықта, қасқыр қайтып келмейді

Қайырлы түн балақай

Дауыл басылсын

Жүретін, жүретін, кететін кішкентай қайыққа қайырлы түн

Қайырлы түн ізгі Жаратқанға

Оның мән бермейтіні

Ақырын ұйықтаңыз, пойыз сізді күтеді