Un mondo di più - Ornella Vanoni

Le nostre labbra si sono capite

Il resto viene da sé

Che faccio qui e tu chi sei?

E questa febbre cos'è?

Senza bisogno di spiegazioni

Che sono vere a metà

È dal tuo sguardo, dalle tue mani

Che la risposta verrà

Tu sei grande, sei molto buono

Tu sei forte, sei tu il mio uomo

E non ho bisogno di domandare di più

Il piacere che posso darti

È il mio modo di ringraziarti

Mi fa sentire di avere tanto di più

La geografia del corpo mio

Non ha segreti per te

Lo sguardo tuo, le mani tue

L’han disegnata su me

Dopo l’amore, la tenerezza

Le dolci complicità

Guardarsi dentro in trasparenza

Non ha più senso, non l’ha

Tu sei grande, sei molto buono

Tu sei forte, sei tu il mio uomo

E non ho bisogno di domandare di più

Il piacere che posso darti

È il mio modo di ringraziarti

Mi fa sentire di avere tanto di più

Ma tanto di più da dare a te

Quello che io avevo in me

Un mondo di più, se tu lo vuoi

Un mondo per te, un mondo per noi

Il mondo di più, se tu lo vuoi

Un mondo per te, un mondo per noi

Il mondo di più

Біздің ерніміз бір-бірін түсінді

Қалғаны өздігінен келеді

Мен мұнда не істеп жүрмін, ал сен кімсің?

Ал бұл не қызба?

Түсіндірудің қажеті жоқ

Бұл жартылай шындық

Бұл сіздің көзқарасыңыздан, сіздің қолыңыздан

Жауап келеді деп

Сіз кереметсіз, сіз өте жақсысыз

Сен мықтысың, сен менің адамымсың

Ал маған одан артық сұраудың қажеті жоқ

Мен саған бере алатын ләззат

Бұл менің сізге алғыс айту тәсілім

Бұл менде одан да көп нәрсе бар сияқты

Менің денемнің географиясы

Оның саған сыры жоқ

Сіздің көзқарасыңыз, сіздің қолыңыз

Олар оны маған тартты

Махаббаттан кейін, нәзіктік

Тәтті серіктестіктер

Ішіне мөлдірлікпен қараңыз

Бұл енді мағынасы жоқ, олай емес

Сіз кереметсіз, сіз өте жақсысыз

Сен мықтысың, сен менің адамымсың

Ал маған одан артық сұраудың қажеті жоқ

Мен саған бере алатын ләззат

Бұл менің сізге алғыс айту тәсілім

Бұл менде одан да көп нәрсе бар сияқты

Бірақ сізге берер көп нәрсе

Менің ішімде не болды

Қаласаң тағы бір дүние

Сізге дүние, бізге дүние

Егер сіз қаласаңыз, әлем көбірек

Сізге дүние, бізге дүние

Әлем көбірек