Tu mi ricordi Milano - Ornella Vanoni

Tu mi ricordi Milano, il suo viso strano che d’inverno è più vivo…

Il giro di boa quotidiano di gente che parte, di gente che arriva

La parte più calda e più densa, la mia confidenza con questa città

Mi pare che tu rassomigli a questi Navigli vestiti di nebbia

Al mare di questi bambini che giocan vicini a ricordi di sabbia

Ti trovo nel verde rubato, sui tetti impazziti di questa città

Le strade della tua città vecchia, la tua timidezza, io le giro a piedi

E poi, ritornando nel centro, mi sentirò dentro la tua tenerezza

Nel corso dei nostri pensieri, nel sabato sera di questa città

E dietro i tuoi occhi, finestre che filtrano sempre un po' di poesia

Con questa mania di vivere tutto come dovessi andare via

Le strade diverse che vanno lontano dalla grande città…

Sei come al caldo di un respiro, che quando fa freddo ti si ferma vicino

E ti fa sentire, anche in periferia, di essere ricco, di essere vivo

Ho voglia di prendere in mano la grande Milano e la tua libertà

Io ora spegno le luci di questa città

Ti amo, torno a casa con te

Milano, torno a casa con te

Ti amo, torno a casa con te

Сіз маған Миланды еске түсіресіз, оның қыста өмір сүретін біртүрлі түрі ...

Кететін адамдардың, келген адамдардың күнделікті бетбұрысы

Ең ыстық және ең тығыз жері, менің осы қалаға деген сенімім

Меніңше, сіз тұманға оранған мына каналдарға ұқсайсыз

Құмға жақын ойнайтын бұл балалардың теңізіне естеліктер

Мен сені ұрланған жасылдан, осы қаланың ессіз төбесінен табамын

Ескі қалаңның көшелері, ұялшақтығың мен соларды айналамын

Содан кейін орталыққа оралсам, мен сіздің нәзіктікіңізді іштей сезінемін

Ойларымызбен осы қаланың сенбі түнінде

Ал сіздің көзіңіздің артында әрқашан поэзияның біразын сүзетін терезелер

Осы маниямен мен кету керек сияқты бәрін өмір сүру

Үлкен қаладан алыстайтын әртүрлі жолдар ...

Суық кезде қасыңда тоқтайтын тыныстың жылуындайсың

Және бұл сізге, тіпті қала шетінде болса да, бай екеніңізді, тірі екеніңізді сезінеді

Мен ұлы Милан мен сенің бостандығыңды бақылауға алғым келеді

Мен қазір бұл қаланың жарығын өшіремін

Мен сені жақсы көремін, мен сенімен бірге үйге барамын

Милан, мен сенімен бірге үйге барамын

Мен сені жақсы көремін, мен сенімен бірге үйге барамын