Terra nera - Ornella Vanoni

Terra, terra, terra nuda

Questa sera sii serafica

Calma il cosmo, la sua geometria

Gli ingranaggi della realtà

Fa' che sia serena

Che scenda suprema

Acqua che sgorga dall’acqua

Tra i lati della mia bocca

Zampilla l’acqua e trabocca

Che si moltiplichi e nasca, che nasca, che nasca

Acqua che sgorga dall’acqua

Dal cielo scenda feconda

Come dal ritmo di un’onda

Acqua che sgorga dall’acqua

Terra nera, so che ascolterai

La preghiera che ti supplico

Fa' che il cielo in un miracolo

Bagni il corpo, la sua nudità

Fa' che sia serena

Che scenda suprema

Acqua che sgorga dall’acqua

Tra i lati della mia bocca

Zampilla l’acqua e trabocca

Che si moltiplichi e nasca, che nasca, che nasca

Acqua che sgorga dall’acqua

Dal cielo scenda feconda

Come dal ritmo di un’onda

Acqua che sgorga dall’acqua

Жер, жер, жалаңаш жер

Бүгін кешке серафикалық болыңыз

Ғарышты, оның геометриясын тыныштандырыңыз

Шындықтың берілістері

Тыныштық болсын

Ол биіктен түссін

Судан ағатын су

Менің аузымның екі жағында

Су атқылап, асып кетеді

Көбейіп туа берсін, туа берсін, туа берсін

Судан ағатын су

Көктен жемісті түсті

Толқынның ырғағынан шыққандай

Судан ағатын су

Қара жер, сен тыңдайтыныңды білемін

Сізден сұрайтын дұға

Аспанды ғажайыпқа айналдыр

Сіз денені, оның жалаңаштығын жуасыз

Тыныштық болсын

Ол биіктен түссін

Судан ағатын су

Менің аузымның екі жағында

Су атқылап, асып кетеді

Көбейіп туа берсін, туа берсін, туа берсін

Судан ағатын су

Көктен жемісті түсті

Толқынның ырғағынан шыққандай

Судан ағатын су