Se ci sarà domani - Ornella Vanoni

Se ci sarà domani

Ci condurrà in silenzio

Su un prato di nessuno

Finita la città

Ci sentiremo soli

E forse avremo freddo

E forse un po' paura

Però ci piacerà

E ci disegneremo su

La nostra casa

Finestre sempre aperte

E fiori tutto intorno

E molto azzurro dentro

Disteso insieme a noi

A preparare il viaggio là

Là sulla luna

Tu e il mio domani, amici strani che mi portate via

Perché io morirei se dopo questo giorno

Amore, mi dicessi: «Domani non ritorno»

Perché tu sei la strada scavata con le mani

Perché tu sei la casa che ho costruito io

E non dovrò dividere mai con nessuno

La luce gioca intorno a te

Hai chiuso gli occhi e non mi ascolti più

Se ci sarà domani

Se ci sarà… sei tu

Ертең болса

Ол бізді үнсіз қалдырады

Ешкімнің көгалында

Қаланы бітірді

Біз өзімізді жалғыз сезінеміз

Ал, бәлкім, біз суып қалармыз

Және, мүмкін, аздап қорқынышты

Бірақ бізге ұнайды

Ал біз сызамыз

Біздің үй

Windows әрқашан ашық

Ал айнала гүлдер

Ал іші өте көк

Бізбен жатып

Онда сапарды дайындау үшін

Онда, айда

Сен және менің ертеңім, біртүрлі достар мені алып кеттіңдер

Осы күннен кейін мен неге өлемін

Махаббат, сен маған: «Ертең мен қайтпаймын» дедің

Өйткені сен өз қолыңмен салынған жолсың

Өйткені сен мен салған үйсің

Ал мен ешқашан ешкіммен бөліспеймін

Жарық айналаңызда ойнайды

Көзіңді жұмып, енді мені тыңдамайсың

Ертең болса

Бар болса... бұл сенсің