Questa notte c'è - Ornella Vanoni

Questa notte c'è voglia di stare con te, con te

Tu respirerai dentro me, io ti respirerò

Le troveranno poi domani le nostre spade abbandonate

Due margherite sugli scudi per ricordare le battaglie perdute

Questa notte noi, io e te, guerrieri stanchi ormai

Non combatto più, neanche tu, ti lasci andare, andare via

Con le mie lacrime d’amore per questa sete d’infinito

Impasteremo un nuovo fiore perché c'è stato qualche volta nemico

Questa notte c'è voglia di stare con te, con te

Tu respirerai dentro me, io ti respirerò

Come un soldato senza gloria al buio io ti seguirò

E senza canti di vittoria al centro del tuo cuore arriverò

E allora vincerò… ti stringo e dentro te un arcobaleno dipingo

Questa notte c'è voglia di stare con te, con te

Forse arriverai dove no, no non si arriva mai

In un deserto senza dune, in un secondo senza fine

Mi sembrerà che siamo uno come se io dormissi sul mio seno

Questa notte c'è voglia di stare con te, con te

Tu respirerai dentro me, io ti respirerò

Come un soldato senza storia al buio io ti seguirò

E senza canti di vittoria al centro del tuo cuore arriverò

E allora vincerò… ti sento e il paradiso è stare fermi nel tempo

Questa notte c'è voglia di stare con te, con te

Questa notte c'è voglia di stare con te, con te

Questa notte c'è voglia di, voglia di stare con te… (con te)

Questa notte c'è voglia di, voglia di stare con te… (con te)

Бүгін түнде сенімен, сенімен бірге болу ниеті бар

Сен маған дем бересің, мен сені дем аламын

Біздің тастап кеткен қылыштарымыз оларды ертең табады

Жоғалған шайқастарды еске алу үшін қалқандағы екі ромашка

Бүгін түнде біз, сен және мен, жауынгерлер шаршадық

Мен енді ұрыспаймын, сен де ұрыспайсың, өзіңді жібересің, кет

Осы шексіздікке шөлдеген махаббаттан көз жасыммен

Біз жаңа гүл илейміз, өйткені кейде жау болады

Бүгін түнде сенімен, сенімен бірге болу ниеті бар

Сен маған дем бересің, мен сені дем аламын

Қараңғыдағы даңқты сарбаздай мен сенің соңынан еремін

Жүрегіңнің ортасында жеңіс әндері болмаса мен жетемін

Содан кейін мен жеңемін ... Мен сені ұстаймын және сенің ішіңде кемпірқосақ бояймын

Бүгін түнде сенімен, сенімен бірге болу ниеті бар

Мүмкін сіз жетпеген жерге жетесіз, жоқ, сіз ол жерге ешқашан жете алмайсыз

Шатырсыз шөлде, шексіз секундта

Мен кеудемде ұйықтап жатқандай екеуміз бір кісідей көрінетін боламын

Бүгін түнде сенімен, сенімен бірге болу ниеті бар

Сен маған дем бересің, мен сені дем аламын

Қараңғыда тарихы жоқ сарбаз сияқты мен сенің соңынан еремін

Жүрегіңнің ортасында жеңіс әндері болмаса мен жетемін

Содан кейін мен жеңемін ... Мен сенің және аспанның уақытында тұрғанын сеземін

Бүгін түнде сенімен, сенімен бірге болу ниеті бар

Бүгін түнде сенімен, сенімен бірге болу ниеті бар

Бүгін түнде сізбен бірге болу, қалау бар ... (сізбен)

Бүгін түнде сізбен бірге болу, қалау бар ... (сізбен)