Төменде әннің мәтіні берілген Noi , суретші - Ornella Vanoni аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ornella Vanoni
(Noi, com'è strano il destino
Ci hanno letto la mano
E mi avrai sempre vicino)
È questo il buffo di noi
(Noi, ragazzi nati di ieri
Che andiamo avanti a giocare
Sui più scoscesi sentieri)
Noi… senza orario e senza ragione
Volando come vola l’aquilone
Che spezza il filo e non ritorna giù
Noi… d’improvviso abbiamo capito
Che non è molto meno di un minuto
E che nessuno ci raggiunge più
Noi, com'è strano il destino
Ha portato lontano il nostro mondo bambino
…che desiderio di avere
Ma che bisogno di dare
Noi… senza orario e senza ragione
Volando come vola l’aquilone
Che spezza il filo e non ritorna giù
Noi… d’improvviso abbiamo capito
Che non è molto meno di un minuto
E che nessuno ci raggiunge più
Noi, com'è strano destino
Ci hanno letto la mano
E mi avrai sempre vicino
Noi, ragazzi nati di ieri
Che andiamo avanti a giocare
Sui più scoscesi sentieri
(Біз, тағдыр қандай таңқаларлық
Олар біздің қолымызды оқиды
Ал сен мені әрқашан қасымдасың)
Біздегі қызық осы
(Біз, кеше туылған ұлдар
Әрі қарай ойнайық
Ең тік жолдарда)
Біз ... уақытсыз және себепсіз
Батпырауық ұшқандай ұшады
Бұл жіпті үзіп, қайта түспейді
Біз... кенет түсіндік
Бұл бір минуттан аз емес
Ал енді бізге ешкім жетпейді
Бізге, тағдыр қандай қызық
Бұл біздің сәби әлемімізді алып кетті
… Қандай тілегі бар
Бірақ берудің не керегі бар
Біз ... уақытсыз және себепсіз
Батпырауық ұшқандай ұшады
Бұл жіпті үзіп, қайта түспейді
Біз... кенет түсіндік
Бұл бір минуттан аз емес
Ал енді бізге ешкім жетпейді
Бізге, тағдыр қандай қызық
Олар біздің қолымызды оқиды
Ал сен мені әрқашан қасындасың
Біз, кеше туылған ұлдар
Әрі қарай ойнайық
Ең тік жолдарда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз