La donna cannibale - Ornella Vanoni

Ma chissà com'è, mi sveglio la mattina

Se ti vedo lì, mi viene l’acquolina

Più che di caffè mi rendo conto che ho

Voglia di te

E di mordere sul naso, sull’orecchia

E ti leccherei pian piano sulla bocca

Ma mi tratterrò, se te ne assaggio solo un po'

La finirò

Mi sento un animale in libertà

Sei tutto da mangiare, che sapori hai!

Di mango, di cannella e fragole

Stai risvegliando in me la donna cannibale

Ma tu dormi e fai crescere il languore

E desiderio in me

Azzannerò un panino, ma che gusto c'è?

È tempo perso, perché

Travolti, tolti in me i tabù

Con te mi nutro di più

Ma che gola hai!

Un calice di vene

Dove scorrono dei vini dai profumi afrodisiaci

Non sai che sete che ho!

Dammene un po'!

Mi sento un animale in libertà

Ho voglia di assaggiare poco poco là

Cous cous e shish kebab, non ridere

Stai risvegliando in me la donna cannibale

E di te, di te io posso prevedere quel che resterà

Lo stretto indispensabile per un coliere

Ti avrò per sempre su di me

È l’uso della mia tribù

Per non dimenticare più

Бірақ қалай екенін кім білсін, таңертең оянамын

Сені сонда көрсем, суып кетеді

Кофеге қарағанда, менде бар екенін түсінемін

Мен сені тілеймін

Ал мұрынға, құлаққа тістеу

Ал мен сенің аузыңды ақырын жалайтын едім

Бірақ мен сенің дәмін татып көрсем, өзімді ұстаймын

Мен оны аяқтаймын

Мен өзімді бос жатқан жануар сияқты сезінемін

Сіз бәріңіз жейсіз, сізде қандай дәм бар!

Манго, даршын және құлпынай

Сіз менің ішімдегі жегіш әйелді оятып жатырсыз

Бірақ сіз ұйықтап, әлсіреуіңізді арттырасыз

Және мендегі тілек

Мен сэндвичті тістеймін, бірақ дәмі қандай?

Уақытты босқа кетіру, өйткені

Көңілге қонып, меннен тыйымдар жойылды

Сенімен мен өзімді көбірек нәрлендіремін

Қандай жұлдыру бар!

Венадан жасалған кесе

Афродизиак хош иісі бар шараптар ағып жатқан жерде

Менің қандай шөлдегенімді білмейсің!

Маған біраз беріңізші!

Мен өзімді бос жатқан жануар сияқты сезінемін

Мен ол жерде аздап дәм татқым келеді

Кускус пен кебаб, күлмеңіз

Сіз менің ішімдегі жегіш әйелді оятып жатырсыз

Ал мен сендерден не болатынын болжай аламын

Душлағышқа қажетті қарапайым заттар

Сіз әрқашан менің жанымда боламын

Бұл менің тайпамның пайдалануы

Ешқашан ұмытпау үшін