Il Ponte - Ornella Vanoni

Ogni volta che te ne vai, tu porti via con te un poco di me

Io piangerò, ma ti aspetterò finché ritornerai

Come un ponte sull’acqua scura io sarò per te

E sul ponte non c'è paura, resta insieme a me

Vola in alto, vola via, segui la fantasia e ridi, se puoi

Ma che farai se il sole va giù, non puoi volare più

Come un ponte sull’acqua scura sono io per te

E sul ponte non c'è paura, torna insieme a me

L’estate va, l’autunno arriva già e allora capirai

Come un ponte sull’acqua scura sono io per te

E sul ponte la via è sicura, resterai con me

Сіз кеткен сайын мені өзіңізбен бірге алып жүресіз

Мен жылаймын, бірақ сен оралғанша күтемін

Мен сен үшін қара судың үстіндегі көпірдей боламын

Ал көпірде қорқыныш жоқ, менімен бірге болыңыз

Биік ұш, ұш, қиялға еріп, шамаң келсе күл

Бірақ күн батып кетсе не істейсің, енді ұша алмайсың

Қараңғы судың үстіндегі көпір іспетті мен сен үшінмін

Ал көпірде қорқыныш жоқ, менімен бірге оралыңыз

Жаз өтеді, күз келді, содан кейін түсінесіз

Қараңғы судың үстіндегі көпір іспетті мен сен үшінмін

Ал көпірде жол қауіпсіз, менімен қаласыз