Төменде әннің мәтіні берілген Dove, come, quando , суретші - Ornella Vanoni аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ornella Vanoni
Passeggiare tra la gente
E scordare un po' anche me
Visi nuovi per confondere le mie illusioni
Travestirsi e niente più
E vedere di lontano il tuo viso
Ingrandirsi piano verso me
Ti conosco o sto sognando?
Non mi sbaglio, proprio tu…
Certo… quanto tempo ormai!
(Dove, come, quando)
Una folla di ricordi si confonde nella fantasia
Quante notti nel silenzio mi sentivo pazzamente tua!
(Dove, come, quando)
Mille abbracci senza fine
Tanta fretta di amarsi e capire che in fondo noi
Ci sentivamo liberi… e fragili
(Dove, come, quando)
Una folla di ricordi si confonde nella fantasia
Quante notti nel silenzio mi sentivo pazzamente tua!
(Dove, come, quando)
Mille abbracci senza fine
Tanta fretta di amarsi e capire che in fondo noi
Noi eravamo fragili
(Dove, come, quando)
Una folla di ricordi si confonde nella fantasia
Quante notti nel silenzio ti sentivi pazzamente mia!
(Dove, come, quando)
Una folla di ricordi si confonde nella fantasia…
Халық арасында серуендеу
Мені де аздап ұмыт
Менің иллюзияларымды шатастыратын жаңа тұлғалар
Маска және басқа ештеңе
Алыстан жүзіңді көр
Маған қарай жайлап өс
Мен сені танимын ба, әлде армандаймын ба?
Мен қателеспеймін, тек сен...
Әрине... енді қанша уақыт!
(Қайда, қалай, қашан)
Естеліктер тобы қиялда шатасады
Қаншама түн тыныштықта өзімді ессіз сезіндім!
(Қайда, қалай, қашан)
Мың шексіз құшақ
Бір-бірімізді сүюге және негізінен біз екенімізді түсінуге асығыс
Біз өзімізді еркін және нәзік сезіндік
(Қайда, қалай, қашан)
Естеліктер тобы қиялда шатасады
Қаншама түн тыныштықта өзімді ессіз сезіндім!
(Қайда, қалай, қашан)
Мың шексіз құшақ
Бір-бірімізді сүюге және негізінен біз екенімізді түсінуге асығыс
Біз нәзік болдық
(Қайда, қалай, қашан)
Естеліктер тобы қиялда шатасады
Қаншама түн тыныштықта сен мені ессіз сездің!
(Қайда, қалай, қашан)
Естеліктер тобы қиялда шатастырады ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз