The Money - Original Radio Cast, Lindsay Mendez, Anthony Ramos

The next day, Justin brought a rolled-up baggie of marijuana to school for Naomi

And I was like, oh my god, I’m actually gonna do this.

So we was in class,

and I sat down right next to her.

And she was like—

Justin, do you have it?

Yeah, I do.

And I was like, you know what?

We’re going to wait for a few.

Because I didn’t want to be like, oh hey, and just slide it in her hand or

whatever.

So we waited

Wood blocks tick-tocking

And she was like—

Okay, put it in my purse

So I slid it right in there.

And then she was like—

Okay, here.

Take the money.

Justin, take the money

I don’t want your money.

I got this just for you.

Keep your money.

There’s nothing I won’t do for you.

I’ll come through for you every time—just

in time

Justin, listen

Please, just take the money

You’re making me feel guilty.

Take the money

You really did come through for me

There’s only one last thing you need to do for me

Take the money

Take the money

Take the money

The teacher’s coming

Take this money, Justin

We aren’t done.

Please take this money, Justin

Take the money

Take the money.

Take this money, Justin.

Naomi, I know there’s a reason you were transferred here to me

Naomi, I know there’s a reason.

This isn’t luck, it’s destiny

Naomi

You know me

I will be there just in time

Every time

Anytime

I don’t want your money

I got this just for you

Keep your money

There’s nothing I won’t do for you.

I’ll come through for you

Every time

Anytime

Just in time.

Naomi

Naomi

Naomi

Naomi

Келесі күні Джастин Наомидің мектебіне оралған сөмке марихуана әкелді.

Ал мен, құдай-ау, мен мұны істеймін деп ойладым.

Сондықтан біз сыныпта болдық,

Мен оның қасында отырдым.

Және ол сияқты болды -

Джастин, сізде бар ма?

Иә, боламын.

Ал мен білесің бе?

Біз біраз күтеміз.

Себебі мен сияқты болғым келмеді, о, оны қолына да, сырғытыңыз

не болса да.

Сонымен  күттік

Ағаш блоктар тоқырау

Және ол сияқты болды -

Жарайды, оны менің әмияныма салыңыз

Сондықтан мен оны дәл сол жерде садамын.

Содан кейін ол сияқты болды -

Жарайды, міне.

Ақшаны ал.

Джастин, ақшаны ал

Мен сіздің ақшаңызды қаламаймын.

Мен мұны тек сіз үшін алдым.

Ақшаңызды сақтаңыз.

Мен саған ештеңе істемейтін ештеңе жоқ.

Мен сіз үшін әрқашан келемін - жай

уақытында

Джастин, тыңда

Өтінемін, ақшаны ал

Сіз мені кінәлі сезінесіз.

Ақшаны ал

Сіз шынымен мен үшін келдіңіз

Мен үшін бір ғана соңғы  іс жасалуыңыз  керек                                            

Ақшаны ал

Ақшаны ал

Ақшаны ал

Мұғалім келеді

Мына ақшаны ал, Джастин

Біз біткен жоқпыз.

Өтінемін, бұл ақшаны ал, Джастин

Ақшаны ал

Ақшаны ал.

Мына ақшаны ал, Джастин.

Наоми, сенің маған ауысу себебін білемін

Наоми, мен оның себебі бар екенін білемін.

Бұл бақыт емес, тағдыр

Наоми

Сен мені білесің

Мен уақытында боламын

Әр жолы

Кез келген уақытта

Мен сіздің ақшаңызды қаламаймын

Мен мұны тек сіз үшін алдым

Ақшаңызды сақтаңыз

Мен саған ештеңе істемейтін ештеңе жоқ.

Мен сен үшін келемін

Әр жолы

Кез келген уақытта

Дәл уақытында.

Наоми

Наоми

Наоми

Наоми