Төменде әннің мәтіні берілген Kind of Deliverance , суретші - Orange Blue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orange Blue
I guess he is better today,
And for a moment, I even saw him smile.
But then his face turns away.
«Sometimes things go» he said,
And turned his back on me.
Cause one day he faces the truth in her eyes,
In her smile,
In her words,
What’s in a while.
In her mind,
Cruel taste,
A kind of Deliverance.
(cough)
Your loss of blood was so great,
That you lost your fight and almost died.
So we dranked the glass in one draught,
And fought a way through the crowd of ache,
It’s out of sight, but not hard of mine
Менің ойымша, ол бүгін жақсырақ,
Бір сәтке мен оның күлгенін көрдім.
Бірақ кейін оның беті бұрылып кетеді.
«Кейде істер болады» деді ол,
Және маған арқасын бұрды.
Себебі бір күні ол оның көзіндегі шындыққа тап болады,
Оның күлімдеуінде,
Оның сөзінде,
Біраз уақыттан кейін не болды.
Оның санасында,
Қатал дәм,
Құтқарылу түрі.
(жөтел)
Сіздің қан жоғалтуыңыз өте ауыр болды,
Күресіңізден жеңіліп, өліп қала жаздағаныңыз.
Сондықтан біз бір жобада әйнекті іштік,
Және ауыртпалық тобымен күресті,
Бұл көрінбейді, бірақ мен үшін қиын емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз