hate u love u - Olivia O'Brien
С переводом

hate u love u - Olivia O'Brien

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175460

Төменде әннің мәтіні берілген hate u love u , суретші - Olivia O'Brien аудармасымен

Ән мәтіні hate u love u "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

hate u love u

Olivia O'Brien

Оригинальный текст

Feeling used, but I’m still missing you

And I can’t see the end of this

Just wanna feel your kiss against my lips

And now all this time is passing by

But I still can’t seem to tell you why

It hurts me every time I see you

Realize how much I need you

I hate you, I love you

I hate that I love you

Don’t want to, but I can’t put

Nobody else above you

I hate you, I love you

I hate that I want you

You want her, you need her

And I’ll never be her

What about all the times

You would pick me up and we’d just drive

Around until we found a place to stay and waste the day away

We’d do nothing but it was okay with me

You say it’s not good to spend all my time

Thinking about you so late at night

But I can’t stop once I start it’s like an avalanche

Thoughts coming and I just wanna hold your hand

Hold your breath, I’m going under

Not coming up 'til this night is over

'Til this night is over

I hate you, I love you

I hate that I love you

Don’t want to, but I can’t put

Nobody else above you

I hate you, I love you

I hate that I want you

You want her, you need her

And I’ll never be her

All alone, I watch you watch her

Like she’s the only girl you’ve ever seen

You don’t care, you never did

You don’t give a damn about me

Yeah, all alone, I watch you watch her

She is the only thing you’ve ever seen

How is it you never notice

That you were slowly killing me

I hate you, I love you

I hate that I love you

Don’t want to, but I can’t put

Nobody else above you

I hate you, I love you

I hate that I want you

You want her, you need her

And I’ll never be her

Перевод песни

Өзімді пайдаландым, бірақ мен сені әлі де сағындым

Мен мұның соңын көре алмаймын

Жай ғана ернімнен сүйгеніңді сезгім келеді

Енді осы уақыттың бәрі өтіп жатыр

Бірақ менше, менше, неге екеніңізді айта алмаймын

Сені көрген сайын жаным ауырады

Маған қаншалықты қажет екеніңізді түсініңіз

Мен сені жек көремін, мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көретінімді жек көремін

Қаламаймын, бірақ қоя алмаймын

Сізден басқа ешкім жоқ

Мен сені жек көремін, мен сені жақсы көремін

Мен сені қалайтынымды жек көремін

Сіз оны қалайсыз, сізге керек

Мен ешқашан ол болмаймын

Барлық уақытта ше

Сіз мені алып кетесіз, біз жай жүреміз

Біз қалағанға дейін және күнді босқа өткізгенше

Біз ештеңе жасамас едік, бірақ маған бәрібір болды

Сіз барлық уақытымды өткізу жақсы жоқ деп айтасыз

Түннің бір уағында сені ойлау

Бірақ мен тоқтай алмаймын, бұл көшкін сияқты

Ойлар келе жатыр, мен сенің қолыңды ұстағым келеді

Деміңді ұста, мен астына барамын

Бұл түн біткенше келмейді

Бұл түн біткенше

Мен сені жек көремін, мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көретінімді жек көремін

Қаламаймын, бірақ қоя алмаймын

Сізден басқа ешкім жоқ

Мен сені жек көремін, мен сені жақсы көремін

Мен сені қалайтынымды жек көремін

Сіз оны қалайсыз, сізге керек

Мен ешқашан ол болмаймын

Жалғыз мен сенің оған қарап тұрғаныңды көремін

Ол сіз көрген жалғыз қыз сияқты

Сізге бәрібір, сіз ешқашан істемедіңіз

Сіз маған мән бермейсіз

Иә, мен сенің оған қарап тұрғаныңды көремін

Ол сен бұрын көрген жалғыз нәрсе

Қалай сіз байқамайсыз

Сіз мені ақырындап өлтіріп жатқаныңызды

Мен сені жек көремін, мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көретінімді жек көремін

Қаламаймын, бірақ қоя алмаймын

Сізден басқа ешкім жоқ

Мен сені жек көремін, мен сені жақсы көремін

Мен сені қалайтынымды жек көремін

Сіз оны қалайсыз, сізге керек

Мен ешқашан ол болмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз