RIP - Olivia O'Brien, G-Eazy, Drew Love
С переводом

RIP - Olivia O'Brien, G-Eazy, Drew Love

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200770

Төменде әннің мәтіні берілген RIP , суретші - Olivia O'Brien, G-Eazy, Drew Love аудармасымен

Ән мәтіні RIP "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

RIP

Olivia O'Brien, G-Eazy, Drew Love

Оригинальный текст

You don’t make time like you used to

Got a new girl, new friends, brand new

I swear it’s like I don’t even know you

Yeah, I miss the old you

I kinda want to fight like we used to

To make it alright like we used to

Anything, 'cause I didn’t want to lose you

But this time we’ve gone too far

We’ve gone too far

This new you, this new dude

Don’t know him, don’t want to

I wish that I still knew the old him, the old you

R-I-P to the old you

I miss the old you

It’s like you’re dead to me now

R-I-P to the old you

I fucking miss you

I would have never let you down like you did to me

Now you’re dead to me

R-I-P

You’re acting like the people that we hated

You’re hanging with the worst and I hate it

All you do now is get too faded

You think you’re the shit now

Now everything is too complicated

You can try, but there’s no way to save it

Because you’re too caught up in that fake shit

I wish that we could just restart, just restart

This new you, this new dude

Don’t know him, don’t want to

I wish that I still knew the old him, the old you

R-I-P to the old you

I miss the old you

It’s like you’re dead to me now

R-I-P to the old you

I fucking miss you

I would have never let you down like you did to me

Now you’re dead to me

R-I-P

R-I-P to the old you

I fucking miss you

It’s like you’re six feet in the ground

One day you gon' miss me

You’ll come running back and you’ll hit me up

But I won’t answer that shit, nah, I won’t answer that shit, nah

One day I won’t miss you

When I’m drunk and sad I won’t hit you up

Because I’ll be over that shit yeah, I’ll be over that shit yeah

R-I-P to the old you (R-I-P to you)

I miss the old you (I miss you)

It’s like you’re dead to me now (dead to me)

R-I-P to the old you (R-I-P)

I fucking miss you (I miss you)

I would have never let you down (never let you down)

Like you did to me (like you did to me)

Now you’re dead to me (dead to me now)

R-I-P

R-I-P to the old you (R-I-P)

I fucking miss you (I miss you)

It’s like you’re six feet in the ground

Перевод песни

Сіз бұрынғыдай уақыт өткізбейсіз

Жаңа қыз, жаңа достар, мүлде жаңа

Ант етемін, мен сізді тіпті танымайтын сияқтымын

Иә, сені сағындым

Мен бұрынғыдай төбелескім келеді

Бұрынғыдай бәрін                                                                                            �

Кез келген нәрсе, өйткені мен сені жоғалтқым келмеді

Бірақ бұл жолы тым алысқа кеттік

Біз тым алысқа кеттік

Бұл жаңа сен, мына жаңа жігіт

Оны білмеймін, білгім келмейді

Мен бұрынғы оны, ескі сені білсем деймін

R-I-P ескі сізге 

Мен ескі сені сағындым

Мен үшін қазір өлі                                                     �

R-I-P ескі сізге 

Мен сені сағындым

Мен сені маған жасағандай сені ешқашан жаман қалдырмас едім

Енді сен мен үшін өлдің

ИМАНДЫ БОЛСЫН

Сіз біз жек көретін адамдар сияқты әрекет етесіз

Сіз ең жаман нәрселермен араласасыз, мен оны жек көремін

Қазір бәріңіз істеп жатырсыз

Сіз қазір ақымақпын деп ойлайсыз

Қазір бәрі тым күрделі

Сіз көре аласыз, бірақ оны сақтаудың жолы жоқ

Өйткені сіз бұл жалған ойға                                                      

Қайта бастасақ екен деймін, қайта іске қоссақ болғаны

Бұл жаңа сен, мына жаңа жігіт

Оны білмеймін, білгім келмейді

Мен бұрынғы оны, ескі сені білсем деймін

R-I-P ескі сізге 

Мен ескі сені сағындым

Мен үшін қазір өлі                                                     �

R-I-P ескі сізге 

Мен сені сағындым

Мен сені маған жасағандай сені ешқашан жаман қалдырмас едім

Енді сен мен үшін өлдің

ИМАНДЫ БОЛСЫН

R-I-P ескі сізге 

Мен сені сағындым

Сіз алты фут жерде жатқан сияқтысыз

Бір күні сен мені сағынасың

Сіз қайта жүгіріп келесіз және мені ұрып аласыз

Бірақ мен бұл ақымаққа жауап бермеймін, жоқ жауап бермеймін, иә

Бір күні мен сені сағынбаймын

Мен мас және қайғылы болсам, сені ұрмаймын

Өйткені, мен бұл боқтықтан өтемін, иә, мен  бұл боқтықтан     иә  өтемін

ескі сізге R-I-P (саған R-I-P)

Мен ескі сені сағындым (сағындым)

Қазір сен мен                                                                                                        у           у            у             у              у           у                                                                                                   |

R-I-P  ескі сізге (R-I-P)

Мен сені сағындым (сағындым)

Мен сені ешқашан түсірмес едім (ешқашан көңіліңді қалдырмас едім)

Маған  істегеніңіздей (маған  істегеніңіз дей)

Енді сен мен үшін өлдің (қазір мен үшін өлді)

ИМАНДЫ БОЛСЫН

R-I-P  ескі сізге (R-I-P)

Мен сені сағындым (сағындым)

Сіз алты фут жерде жатқан сияқтысыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз