Төменде әннің мәтіні берілген Почему , суретші - Arktika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arktika
Когда ты был в меня влюблен, ты знал всегда, что я твой дом,
И даже если нам не по пути, ты знал, что рядом мы должны идти…
Когда ты был в меня влюблен, это был мой лучший сон,
Когда открыла я глаза, твоя любовь как ночь ушла…
Почему ты отвечаешь мне, что любишь?
Почему ты все еще меня целуешь?
Почему в твоих глазах не вижу страсти?
Почему любовь не означает счастье?
Когда ты был в меня влюблен, в твоих глазах горел огонь,
Ты искры подарил другой и растерял все до одной…
Когда ты был в меня влюблен, не замечал моих грехов,
Когда безгрешна стала я, твоя любовь как день ушла…
Почему ты отвечаешь мне, что любишь?
Почему ты все еще меня целуешь?
Почему в твоих глазах не вижу страсти?
Почему любовь не означает счастье?
Сіз маған ғашық болған кезде, мен сіздің үй екенімді білдіңіз,
Жолда жүрмесек те, қатар жүру керектігін білдің...
Сен маған ғашық болған кезде бұл менің ең жақсы арманым еді,
Көзімді ашсам, түн сияқты сенің махаббатың кетті...
Неге маған жақсы көремін деп жауап бересің?
Неге мені әлі сүйіп тұрсың?
Неге мен сенің көздеріңнен құмарлықты көре алмаймын?
Неліктен махаббат бақыт дегенді білдірмейді?
Сен маған ғашық болған кезде көзіңде от жанды,
Біреуге ұшқын беріп, біріне бәрін жоғалттың...
Маған ғашық болған кезде, менің күнәларымды байқамадың,
Мен күнәсіз болғанымда, сенің махаббатың бір күндей қалды...
Неге маған жақсы көремін деп жауап бересің?
Неге мені әлі сүйіп тұрсың?
Неге мен сенің көздеріңнен құмарлықты көре алмаймын?
Неліктен махаббат бақыт дегенді білдірмейді?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз