Сердце - Arktika

Сердце моё не дружит с головой.

Сердцу моему, он — самый родной!

Ты разбиваешь мне сердце в который раз.

Я не могу разлюбить тебя, но это — приказ!

Я заставляю молчать себя.

Я буду немой.

Я повторяю, послушай, сердце — он мне чужой!

Но…

Припев:

Сердце моё не дружит с головой.

Сердцу моему, он — самый родной!

Сердце моё отчаянно кричит.

Сердце моё, пожалуйста — молчи!

Но…

Сердце моё не дружит с головой.

Сердцу моему, он — самый родной!

Сердце моё не знает слова «Нет»,

Сердцу моему так нужен твой ответ!

Ты разбиваешь мне сердце, и Бог с тобой;

А я готова еще, ведь ты — мой герой!

Не понимаю сама, где были мои глаза,

Когда забыла я обо всём и сказала: «Да!»

Но…

Припев:

Сердце моё не дружит с головой.

Сердцу моему, он — самый родной!

Сердце моё отчаянно кричит.

Сердце моё, пожалуйста — молчи!

Но…

Сердце моё не дружит с головой.

Сердцу моему, он — самый родной!

Сердце моё не знает слова «Нет»,

Сердцу моему так нужен твой ответ!

Сердце моё не дружит с головой.

Сердцу моему, он — самый родной!

Сердце моё не дружит с головой.

Сердцу моему, он — самый родной!

Сердце моё отчаянно кричит.

Сердце моё, пожалуйста — молчи!

Сердце моё не дружит с головой.

Сердцу моему, он — самый родной!

Сердце моё не знает слова «Нет»,

Сердцу моему так нужен твой ответ!

Менің жүрегім менің басыммен достық қарым-қатынаста емес.

Менің жүрегім үшін ол ең қымбат!

Сен менің жүрегімді осымен екінші рет жараладың.

Мен сені жақсы көруді тоқтата алмаймын, бірақ бұл бұйрық!

Мен өзімді үндемеуге мәжбүрмін.

мен мылқау боламын.

Қайталаймын, тыңда, жүрегім маған бөтен!

Бірақ…

Хор:

Менің жүрегім менің басыммен достық қарым-қатынаста емес.

Менің жүрегім үшін ол ең қымбат!

Жүрегім айқайлайды.

Жүрегім, үндеме!

Бірақ…

Менің жүрегім менің басыммен достық қарым-қатынаста емес.

Менің жүрегім үшін ол ең қымбат!

Менің жүрегім «жоқ» деген сөзді білмейді

Менің жүрегіме сенің жауабың керек!

Сен менің жүрегімді жараладың, ал Құдай сенімен бірге;

Ал мен әлі де дайынмын, өйткені сен менің кейіпкерімсің!

Түсінбедім көзім қайда,

Бәрін ұмытып: «Иә!» дегенімде.

Бірақ…

Хор:

Менің жүрегім менің басыммен достық қарым-қатынаста емес.

Менің жүрегім үшін ол ең қымбат!

Жүрегім айқайлайды.

Жүрегім, үндеме!

Бірақ…

Менің жүрегім менің басыммен достық қарым-қатынаста емес.

Менің жүрегім үшін ол ең қымбат!

Менің жүрегім «жоқ» деген сөзді білмейді

Менің жүрегіме сенің жауабың керек!

Менің жүрегім менің басыммен достық қарым-қатынаста емес.

Менің жүрегім үшін ол ең қымбат!

Менің жүрегім менің басыммен достық қарым-қатынаста емес.

Менің жүрегім үшін ол ең қымбат!

Жүрегім айқайлайды.

Жүрегім, үндеме!

Менің жүрегім менің басыммен достық қарым-қатынаста емес.

Менің жүрегім үшін ол ең қымбат!

Менің жүрегім «жоқ» деген сөзді білмейді

Менің жүрегіме сенің жауабың керек!