Благо дарю - Arktika
С переводом

Благо дарю - Arktika

  • Альбом: Благо Дарю

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:23

Төменде әннің мәтіні берілген Благо дарю , суретші - Arktika аудармасымен

Ән мәтіні Благо дарю "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Благо дарю

Arktika

Оригинальный текст

Если бы знать,

Что будет наперед, и что он придет домой.

Если бы знать,

Что будет завтра и что он не уйдет к другой.

Верила — не верила, верила — не верила

Вновь в любовь.

Припев:

А я забыла, не буду больше вспоминать,

А я простила, и стало легче мне дышать.

А я любила, его любила и люблю,

За все, что было, ему благо дарю.

А если б ждать

Без ожиданий, просто знать, что он есть, он здесь.

А если б жить

Без притязаний и без грез наяву, сейчас.

Верила — не верила, верила — не верила

Вновь в любовь.

Припев:

А я забыла, не буду больше вспоминать,

А я простила, и стало легче мне дышать.

А я любила, его любила и люблю,

За все, что было, ему благо дарю.

А я любила… (Х2)

Нереальное — все реальное для нас,

Я вошла в нее, в эту реку еще раз.

Припев:

А я забыла, не буду больше вспоминать,

А я простила, и стало легче мне дышать.

А я любила, его любила и люблю,

За все, что было, ему благо дарю.

А я любила… (Х2)

Ему благо дарю…

Перевод песни

Білсең

Алдын ала не болады және ол үйге келеді.

Білсең

Ертең не болады және ол басқаға бармайды.

Сенген – сенбеген, сенген – сенбеген

Қайтадан ғашық.

Хор:

Ал мен ұмыттым, енді есімде жоқ,

Ал мен кешірдім, тыныс алуым оңай болды.

Мен оны сүйдім, сүйдім және сүйдім,

Осының бәрі үшін мен оған алғыс айтамын.

Ал күтсеңіз

Ешқандай үміт күтпейді, оның бар екенін біле тұра, ол осында.

Ал егер өмір сүретін болса

Ешбір қиялсыз және армансыз, қазір.

Сенген – сенбеген, сенген – сенбеген

Қайтадан ғашық.

Хор:

Ал мен ұмыттым, енді есімде жоқ,

Ал мен кешірдім, тыныс алуым оңай болды.

Мен оны сүйдім, сүйдім және сүйдім,

Осының бәрі үшін мен оған алғыс айтамын.

Мен жақсы көрдім ... (X2)

Біз үшін шындықтың бәрі шындық,

Мен оған, осы өзенге тағы да кірдім.

Хор:

Ал мен ұмыттым, енді есімде жоқ,

Ал мен кешірдім, тыныс алуым оңай болды.

Мен оны сүйдім, сүйдім және сүйдім,

Осының бәрі үшін мен оған алғыс айтамын.

Мен жақсы көрдім ... (X2)

Мен оған рахмет айтамын...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз