С переводом

Подсолнушек - Олег Анофриев, Зоя Харабадзе

Альбом

Песни Михаила Пляцковского

Длительность

65980

Төменде әннің мәтіні берілген Подсолнушек , суретші - Олег Анофриев, Зоя Харабадзе аудармасымен

Ән мәтіні Подсолнушек "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Подсолнушек

Олег Анофриев, Зоя Харабадзе

Оригинальный текст

Под солнышком, под солнышком,

Прямо у дорожки,

Золотой подсолнушек

Застыл на тонкой ножке.

Наверно, важный генерал,

Прославленный всемирно,

Ему однажды приказал

Стоять по стойке «смирно»!

Перевод песни

Под солнышком, под солнышком,

Прямо у дорожки,

Золотой подсолнушек

Затыл на тонкой ножке.

Наверно, важный генерал,

Прославленный всемирно,

Ему однажды приказал

Стоять по стойке «смирно»!

Өнерпаздың басқа әндері:

Спят усталые игрушки

Олег Анофриев • N/A

Песенка разбойников (Говорят мы бяки-буки)

Олег Анофриев, • 2021Эльмира Жерздева • 2021

Песенка друзей

Олег Анофриев, • 2021Анатолий Горохов • 2021

Следы на снегу

Вера Орлова, • N/AЗоя Харабадзе • N/A

Если всё наоборот

3оя Харабадзе, • 2014Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца • 2014

Песенка Принцессы и Трубадура

Олег Анофриев, • 2021Эльмира Жерздева • 2021

Песенка Львёнка и Черепахи (Из м/ф "Как Львёнок и Черепаха пели песню")

Олег Анофриев • 2013

Песенка принцессы

Олег Анофриев, • 2007Эльмира Жерздева, • 2007Оркестр п/у Геннадия Гладкова • 2007

Песенка атаманши

Анатолий Горохов, • 2007Олег Анофриев, • 2007Оркестр п/у Геннадия Гладкова • 2007

Песенка шофёра

Олег Анофриев • 2021

Галоши

Олег Анофриев • N/A

Бременские музыканты: Давно смолкла музыка

Анатолий Горохов, • 1968Олег Анофриев, • 1968Оркестр п/у Вадима Людвиковского • 1968

Бременские музыканты: И представление началось

Анатолий Горохов, • 1968Геннадий Гладков, • 1968Олег Анофриев • 1968

До-ре-ми-фа-соль

Олег Анофриев, • N/AАркадий Островский • N/A

Пусть всегда будет солнце

Олег Анофриев, • 1976Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, • 1976Аркадий Островский • 1976

Угадай-ка

Олег Анофриев, • 1976Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, • 1976Аркадий Островский • 1976

Про осу

Олег Анофриев, • 1976Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, • 1976Аркадий Островский • 1976

Тик-так

Олег Анофриев • N/A

Школьная полька

Олег Анофриев, • 1976Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, • 1976Аркадий Островский • 1976

Ой ты, вьюга

Вокальный квартет «Улыбка», • 2015Олег Анофриев • 2015

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз