Төменде әннің мәтіні берілген Тик-так , суретші - Олег Анофриев аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Олег Анофриев
Есть часы во всех домах,
Тик-Так, Тик-Так.
Стрелки ходят на часах,
Тик-Так, Тик-Так.
Очень всем часы нужны,
Тик-Так, Тик-Так.
Мы их слушаться должны, —
Только так.
Ночью спать часы велят,
Тик-Так, Тик-Так.
Утром будят в детский сад, —
Тик-Так, Тик-Так.
Значит, им нельзя стоять,
Тик-Так, Тик-Так.
Ни спешить, ни отставать, —
Ну, никак!
Чтобы нас не подвести,
Тик-Так, Тик-Так,
День и ночь они в пути:
Тик-Так, Тик-Так.
Понимать часы учись, —
Тик-Так, Тик-Так.
Без часов не обойтись, —
Ну, никак!
Барлық үйде сағаттар бар,
Тик-тік, тік-тоқ.
Көрсеткілер сағатта жүреді,
Тик-тік, тік-тоқ.
Барлығына сағат керек
Тик-тік, тік-тоқ.
Біз оларға бағынуымыз керек, -
Солай ғана.
Сағат түнде ұйықтау керектігін айтады
Тик-тік, тік-тоқ.
Таңертең олар балабақшада оянады, -
Тик-тік, тік-тоқ.
Сондықтан олар тұра алмайды
Тик-тік, тік-тоқ.
Асықпаңыз, артта қалмаңыз, -
Амал жоқ!
Бізді түсірмеу үшін
Тик-тік, тік-тоқ
Күндіз-түні олар жолда:
Тик-тік, тік-тоқ.
Сағатты түсінуді үйреніңіз -
Тик-тік, тік-тоқ.
Сіз сағатсыз жасай алмайсыз -
Амал жоқ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз