Pray for America - Old Crow Medicine Show

When sorrows are befallen

And shadows darken her door

When the fever spreads and a silent scourge

Outshines her golden shores

When a cry for comfort reaches forth

Like you never heard before

Pray for America

Our promised land

America, to thee

May God’s hand outreach

Lord have mercy on America

When the tears just keep falling

And the glory light’s gone dim

And the barren ground is full of holes

We hasten to fill in

When the firmest faith is shaken fast

By a fear that’s creeping in

Pray for America

Our promised land

America, to thee

May God’s hand outreach

Lord have mercy on America

Where the peaceful hour is broken

By the pounding tumult quake

And all is torn asunder

What we thought could never break

When all your saints come marching

Through hell for heaven’s sake

Pray for America

Our promised land

America, to thee

May God’s hand outreach

Lord have mercy on America

Pray for America

God shed your grace on thee

Қайғы-қасірет түскенде

Ал көлеңкелер оның есігін қараңғылайды

Қызуы көтеріліп, үнсіз індет

Оның алтын жағаларынан асып түседі

Жайлылық үшін айқай шыққанда

Сіз бұрын ешқашан естімегендей

Америка үшін дұға етіңіз

Біздің уәде етілген жер

Америка, сізге

Алланың қолы ашық болсын

Раббым Америкаға рақым ет

Көз жасы жай ғана ағып жатқанда

Ал даңқ нұры сөніп қалды

Ал құнарсыз жер шұңқырға                                                  

Біз толтыруға асығамыз

Ең берік сенім тез шайқалған кезде

Ішке қорқынышпен 

Америка үшін дұға етіңіз

Біздің уәде етілген жер

Америка, сізге

Алланың қолы ашық болсын

Раббым Америкаға рақым ет

Бейбіт уақыт бұзылған жерде

Күшті жер сілкінісі арқылы

Және бәрі жарылып кетті

Біз ойлаған нәрсе ешқашан бұзыла алмайды

Барлық әулиелеріңіз шеруге келгенде

Жұмақ үшін тозақ арқылы

Америка үшін дұға етіңіз

Біздің уәде етілген жер

Америка, сізге

Алланың қолы ашық болсын

Раббым Америкаға рақым ет

Америка үшін дұға етіңіз

Құдай сенің рақымыңды жаудырды