Can't Get Right Blues - Old Crow Medicine Show

Now listen here…

Everytime I’m talkin bout tomorrow, I’m thinkin bout yesterday

Everytime I go for a ride, you know I end up walkin away

Everytime I feel like jukin, I lose my dance hall shoes

Everytime I wanna make love, I end up making the blues

I just can’t get it right!

No no no

Get it right

Oh yeah yeah!

Love to do right, mama, love to do right, man

Now won’t you walk right up onto the Promise Land

Now won’t you get it right

No no no

Get it right

Oh yeah yeah!

Well the fish can’t swim and the chick can’t fly

But we’ll all be angels in the by and by

Giggin at the razor’s edge

At the brawl, yall, have a ball

Oh come one, come all

Now listen here…

Everytime I wash my feet, I put on dirty socks

Everytime I’m sleepin in, I end up watching the clock tick-tock

Everytime I’m waking, they say I’m loafin' in bed

Everytime I’m smokin', I end up chewin' instead

Now won’t you listen here…

Everytime I see that women, I end up with a friend

Everytime I’m on high times, you know I’m loafin' the street again

Everytime I kill a tick, it turns it was a goon

Everytime I’m right on the money

I spend like I’m loose

Енді осы жерден тыңдаңыз...

Мен ертең туралы сөйлескен сайын, мен кеше туралы ойлаймын

Мен мінген сайын, мен кетіп бара жатқанымды білесің

Мен өзімді Жукин сияқты сезінген сайын, би залындағы аяқ киімімді жоғалтып аламын

Мен ғашық болғым келген сайын, мен блюз жасаймын

Мен дұрыс түге алмаймын!

Жоқ Жоқ жоқ

Дұрыс тап алыңыз

Иә, иә!

Дұрыс істегенді ұнатамын, анашым, дұрыс істегенді жақсы көр, адам

Енді сіз Уәде етілген жерге    тура                                  |

Енді сіз оны дұрыс түсінбейсіз бе?

Жоқ Жоқ жоқ

Дұрыс тап алыңыз

Иә, иә!

Балық жүзе алмайды, балапан ұша алмайды

Бірақ біз бәріміз періштелер боламыз

Гиггин ұстараның шетінде

Төбелес кезінде, допты алыңыз

Біреу кел, бәрі кел

Енді осы жерден тыңдаңыз...

Аяғымды жуған сайын кір шұлық киемін

Ұйықтаған сайын, соңында сағатты көремін

Мен оянған сайын, олар мені төсекте ренжіп жатырмын дейді

Темекі тартқан сайын, оның орнына шайнаймын

Енді мұнда тыңдамайсың ба...

Әрдайым әйелдер, мен досыммен аяқтаймын

Қайтадан көшеде жүргенімді білесің

Мен кенені өлтірген сайын, ол ақымақ болып шығады

Мен әрқашан ақшаға қол жеткіземін

Мен бос жүргендей жұмсаймын