Hard To Tell - Old Crow Medicine Show
С переводом

Hard To Tell - Old Crow Medicine Show

Альбом
Live
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199280

Төменде әннің мәтіні берілген Hard To Tell , суретші - Old Crow Medicine Show аудармасымен

Ән мәтіні Hard To Tell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hard To Tell

Old Crow Medicine Show

Оригинальный текст

Now the way things look around this town

Better find a pretty woman before the sun goes down

If you need a place to lay your head

Find a pretty little woman in a pretty big bed

You make like a fool, you stumble around

Better find you a woman before you buy another round

In like a lamb and out like a lion

One minute your laughin' the next you’re cryin'

Its hard to tell, hard to tell

You gotta get a woman its hard to tell

Can’t be sure, can’t be sure

Is she gonna be your pretty little girl?

Your pretty little girl

Better cut your hair, comb that mop

Shine them shoes, wear tails and top

Trim that 'stache, don’t be slow

You gonna need it where you got to go

Hit that trail ride that roan

And buck that limb when you get her back home

Buckle up boys don’t think twice

And love that woman with all your might

Now she don’t call and she don’t write

You’re home with your mother every Saturday night

You see her on the town, she don’t see you

You oughta quit courtin' and take up booze

You gotta make it look like a big for-tune

Got Callico shorts and alligator shoes

There ain’t no woman gonna waste her time

Waiting for a poor boy to drag her down

Перевод песни

Енді бұл қаланың айналасы қалай көрінеді

Күн батпай тұрып, әдемі әйел тауып алғаныңыз жөн

Басыңызды қоятын орын қажет болса

Үлкен төсекте әдемі кішкентай әйелді табыңыз

Сен ақымақ сияқтысың, айналасың

Басқа раунд сатып алмас бұрын, сізге әйел тауып алғаныңыз жөн

Қозы сияқты, арыстандай

Бір минут күлесің, екіншісі жылайсың

Оны айту қиын, айту қиын

Сіз әйел алуыңыз керек, айту қиын

Сенімді болмаймын, сенімді болмаймын

Ол сенің әдемі қызың болады ма?

Сенің әдемі қызың

Шашыңызды қысқартқаныңыз жөн, сол швабраны тараңыз

Оларға аяқ киімді жылтыратыңыз, құйрықты және үстіңгі жағын киіңіз

Бұл 'қақпаны кесіңіз, баяу болмаңыз

Ол сізге баратын жерде қажет болады

Сол соқпақпен жүріңіз

Сіз оны үйге қайтарған кезде бұл мүшеңізді алыңыз

Жігіттер екі рет ойланбайды

Және ол әйелді бар күшіңізбен сүйіңіз

Қазір ол хабарласпайды және жазбайды

Сіз әр сенбі күні кешке анаңызбен үйде боласыз

Сіз оны қалада көресіз, ол сізді көрмейді

Сіз сотталуды қойып, ішімдік ішуіңіз керек

Сіз оны үлкен әуендей етіп жасауыңыз керек

Callico шорттары мен аллигатор туфлиін алдым

Ешбір әйел өз уақытын босқа өткізбейді

Кедей баланың оны сүйреп апаратынын күту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз