Pictures Of You - Oingo Boingo

Pictures of you

It’s just pictures of you, through the bedroom door

With that sly little grin, says you want it some more

But there’s people around, and they don’t look so nice

Tell me why don’t they move, this has happened before

This has happened before

It’s just pictures of you

In darkness

Pictures of you

I’d been sleeping for hours,

when you came to my house

You’d been lost in a crowd, said you had to get out

You were covered with tears and you said you were sad

So you wanted to play

Yes, you wanted to play

Well you touched me and smiled, as you let yourself go Oh, but something was wrong, 'cause your touch was so cold

Like you’d been in the ground and you asked if you could

Stay

And I said no!

It’s just pictures of you

In darkness

(Pictures of you)

In that lovely white dress, oh your skin was so white

With the moon in your eyes, on that cold winter night

When your lips were so soft, that I though they would

Melt,

And the sound of your breath and the way that you felt

And I said yes

And I said yes

It’s just pictures of you with a knife in your head

With a rose in your teeth lying nude in the sand

It’s just pictures of you, standing high on a cliff

With the wind in your hair, and a smile on your lips

And your eyes were so wild, when you started to laugh

Blending in with the wind, sounded just like a scream

Why do pictures of you

Come to me when I dream

In darkness

Pictures of you

Pictures of you

Pictures of you

Сіздің суреттеріңіз

Бұл жатын бөлмесінің есігіндегі сіздің суреттеріңіз ғана

Сол қулықпен күлімсіреу сізге тағы да қажет екенін айтады

Бірақ айналада адамдар бар және олар соншалықты жақсы көрінбейді

Неліктен қозғалмайтынын айтыңыз, бұл бұрын да болған

Бұл бұрын да болған

Бұл жай сіздің суреттеріңіз

Қараңғыда

Сіздің суреттеріңіз

Мен сағат бойы ұйықтадым,

сен менің үйіме келгенде

Көпшілікте адасып қалдыңыз, шығу керек деді

Көз жасыңа толып, мұңайдым дедің

Сонымен ойнағыңыз келдіңіз

Иә, ойнағыңыз келді

Маған қолыңызды тигізіп, күлдіңіз, сіз өзіңізді жіберіп ой, бірақ бірдеңе дұрыс болмады, себебі жанасуыңыз өте суық болды.

Сіз жерде болдыңыз, және сіз мүмкін бе деп сұрадыңыз

Қалыңыз

Мен жоқ дедім!

Бұл жай сіздің суреттеріңіз

Қараңғыда

(Сіздің суреттеріңіз)

Әдемі ақ көйлекпен, сенің терің аппақ еді

Көздеріңдегі аймен, Қыстың қақаған түнінде

Сенің еріндерің жұмсақ болған кезде, мен олар болар еді

Балқыту,

Сіздің тынысыңыздың дыбысы және сіз сезінген жол

Мен иә дедім

Мен иә дедім

Бұл жай ғана басыңызға пышақ ұстаған суреттеріңіз

Құмда жалаңаш жатқан тістеріңізде раушан

Бұл сіздің жартаның биік                                                                                                                                                                                                                              Бұл суреттер

Шашыңызда жел, ерніңізде күлкі

Сіз күле бастағанда көздеріңіз өте жабайы болды

Желмен қосылып, айқайлағандай болды

Неліктен сіздің суреттеріңіз жасады

Мен армандаған кезде маған кел

Қараңғыда

Сіздің суреттеріңіз

Сіздің суреттеріңіз

Сіздің суреттеріңіз