Something Isn't Right - Oingo Boingo

Once in a lifetime something happens no one understands

Turns the whole world inside out, turns water into blazing sand

Who in the world who ever guess that something wasn’t right

Who can explain when the sun comes up in the middle of a winter night

I’m burnin' up now baby

I’m burnin' up now baby, baby please

Who would have guessed that when I first set eyes upon your face

History would be rearranged and nothing would ever be the same

Who would believe that in my heart is a piece of burning coal

Slowly turning from a fire to a raging blaze without control

I’m burnin' up now baby, I’m burnin' up now baby

I’ve seen so much, it scares me

I can’t cool off cause something isn’t right

What do you think would happen if I sat outside your door

Howled like a dog and played guitar and begged you baby, baby please

How do you think your folks would feel if I broke into your house

Snuck in your room while you were asleep

And prayed to you down on my knees

Бір рет өмір бойы бір нәрсе болмайды, ешкім түсінбейді

Бүкіл әлемді сыртқа айналдырады, суды жалындаған құмға айналдырады

Дүниеде кім бірдеңе дұрыс емес деп есептейді

Қыстың түн ортасында күн шыққанын кім түсіндіре алады

Мен қазір күйіп жатырмын, балақай

Мен қазір күйіп жатырмын, балақай, өтінемін

Мен сенің жүзіңе алғаш рет көз салғанда кім ойлаған

Тарих қайта өзгертіліп, ешқашан бірдей болмайды

Жүрегімдегі көмірдің бір сынығы бар дегенге кім сенеді

Бақылаусыз оттан жалынға баяу бұрылу

Мен қазір күйіп жатырмын, балақай, мен қазір күйіп жатырмын, балам

Мен көп нәрсені көрдім, бұл мені қорқытады

Бірдеңе дұрыс емес болғандықтан, мен суыта алмаймын

Мен сенің есігіңнің сыртында отырсам, не болар еді деп ойлайсың?

Ит сияқты ұлып, гитарада ойнап, өтінемін, балақай

Сіздің үйіңізге кірсем, сіздің адамдарыңыз қандай сезімде болады деп ойлайсыз?

Сіз ұйықтап жатқанда бөлмеңізге кіріп кетіңіз

Мен саған тізерлеп дұға еттім