On The Outside - Oingo Boingo

They laugh at me aloud

They say I’m just a clown

That I ain’t got no pride

I’m on the outside

The girls look really cute

They really make it work

They think I’m just a jerk

I’m on the outside

I never could sit still

I never was too hip

I never caught the ride

I’m on the outside

I’m on the outside, I’m on the outside now

This is where it all begins right here

On the outside lookin’in, I’m on the outside

I never was a punk

I never shot junk

I never even tried counter

Culture passed me right by

(I'm on the outside)

Don’t talk to debutantes

Don’t eat in restaurants

The patrons sit and stare

The waiters make wise cracks behind my back

(I'm on the outside)

Teachers there in school

They flunked me by the rule

They say I had no motivation, brains or dedication

I guess the imbeciles were right I’m on the outside

I’m on the outside, I’m on the outside now

This is where it all begins on the outside looking in Looking in At you

I’m just an alien through and through

Tryin’to make believe I’m you

Tryin’to fit

Just a stranger on the outside looking in The disco makes me sick I Wear the wrong clothes

I say the wrong things

You know I can’t dance

My feet are much too wide (I'm on the outside)

You think you set the trends

You wear your hair just right

Your clothes are out-a-sight

Your house is modern really kitch

You get so macho when you’re with your bitch

(I'm on the outside)

I see them go to work

I see them go to sleep

I see them on T.V.

I see them laugh and cry

I’m on the outside.

I’m on the outside.

I’m on the outside

(Repeat chorus)

I’m on the outside.

I’m on the outside now

I’m on the outside

I’m on the outside now

Олар маған дауыстап күледі

Олар мені жай клоунмын дейді

Менде мақтаныш жоқ

Мен сырттамын

Қыздар шынымен сүйкімді көрінеді

Олар оны шынымен жұмыс                               Олар                         |

Олар мені ақымақ деп ойлайды

Мен сырттамын

Мен ешқашан бір орында отыра алмадым

Мен ешқашан тым жамбас болған емеспін

Мен ешқашан көлікті ұстаған емеспін

Мен сырттамын

Мен сырттамын, қазір сырттамын

Мұның бәрі дәл осы жерде басталады

Сырттан қарасам, мен сырттаймын

Мен ешқашан панк болған емеспін

Мен ешқашан қоқыс атпадым

Мен тіпті санағышты қолданып көрмедім

Мәдениет менің жанымнан өтіп кетті

(Мен сырттамын)

Дебютанттармен сөйлеспеңіз

Мейрамханаларда тамақ ішпеңіз

Меценаттар отырады және қарап отырады

Даяшылар менің артымнан ақылды жарықтар жасайды

(Мен сырттамын)

Мектептегі мұғалімдер

Олар мені ереже бойынша өлтірді

Олар менің мотивациям, ақыл-ойым немесе арнауым болмағанын айтады

Менің ойымша, ақымақтар дұрыс айтты, мен сырттаймын

Мен сырттамын, қазір сырттамын

Міне, бәрі сырттан Сізге қарау  ден басталады

Мен жай ғана бөтен адаммын

Мен сен екеніме сендіруге тырыспа

Сәйкес келуге тырысыңыз

Сырттан                                     Дискотека  мені  ауыртып                 Дұрыс  киімді  киемін  ауырады

Мен қате сөздер айтамын

Менің билей алмайтынымды білесіз

Менің аяғым тым кең (сыртындамын)

Сіз трендтерді орнатты деп ойлайсыз

Сіз шашыңызды дұрыс таңдайсыз

Киімдерің көзге көрінбейді

Сіздің үй шынымен заманауи ас үй

Қаншықпен бірге жүргенде, сіз өте мачо аласыз

(Мен сырттамын)

Мен олардың жұмыс                                                                   |

Мен олардың ұйықтап жатқанын көремін

Мен оларды теледидардан көремін.

Мен олардың күліп, жылап жатқанын көремін

Мен сырттамын.

Мен сырттамын.

Мен сырттамын

(Хорды ​​қайталау)

Мен сырттамын.

Мен қазір сырттамын

Мен сырттамын

Мен қазір сырттамын