Odds and Ends - Rigmor Gustafsson with Jacky Terrasson Trio, Rigmor Gustafsson, Jacky Terrasson Trio

Your pillow wasn’t slept upon

Your closet was empty, too

All of your shirts and ties were gone

There wasn’t a trace of you

How could you go and leave so completely

Nothing was left of all the memories

That we used to share

Just an empty tube of toothpaste

And a half-filled cup of coffee

Odds and ends of a beautiful love affair

At least you could have said goodbye

You shouldn’t have to run away

Were you afraid that I would cry

My tears might have made you stay

Gone are the dreams that kept us together

Nothing was left

Of all the memories that we used to share

Just an empty tube of toothpaste

And a half-filled cup of coffee

Odds and ends of a beautiful love affair…

Сіздің жастығыңыз ұйықтамады

Сіздің шкафыңыз да бос еді

Барлық көйлектеріңіз бен галстуктарыңыз жоғалып кетті

Сіздің ізіңіз болмады

Қалайша барып сонша барып кеттіңіз

Барлық естеліктерден ештеңе қалмады

Біз     бөлісетін      

Тіс пастасы бар бос түтік

Жартысы толтырылған кесе кофе

Әдемі ғашықтық қарым-қатынастың ықтималдығы мен аяқталуы

Кем дегенде қоштаса алар едіңіз

Сізге қашудың қажеті жоқ

Мен жылаймын деп қорқтың ба

Менің көз жасым сені қалуға мәжбүр еткен болуы мүмкін

Бізді біріктірген армандар кетті

Ештеңе қалмады

Біз бөлісетін барлық естеліктер

Тіс пастасы бар бос түтік

Жартысы толтырылған кесе кофе

Әдемі махаббаттың қиындықтары мен соңы…