Төменде әннің мәтіні берілген Lone Isle , суретші - Obsequiae аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Obsequiae
Through the mists of the moors
I can still see all those who were before me
Silent and still, awaiting rebirth
By sylvan passage
A hidden trace of a well
Deep beneath the vault: a living tomb
Where waters stir and florets bloom
Bury me beneath them
To endure the years without sun
Our vessels decay upon this landscape
Eroding the centuries to come
Ashes laid on nameless graves
Come forth under my sign
A lone isle stands
In the glow of the boundless sea
Where heavens expanse yields
Effacing its memory
The day that all of your streams turn red over
Carrion ground
Will be the relics of springtide above burial
Shrouds
Under the warmth of the sun
Mounds of heather sway
Where the martyred silently rest
The scars of life remain
Шал тұмандары арқылы
Мен өзімнен бұрын болғандардың барлығын әлі күнге көремін
Үнсіз және тыныш, қайта туылуды күтуде
Сильван үзіндісі бойынша
Құдықтың жасырын ізі
Қойманың тереңінде: тірі қабір
Сулар ағып, гүлдер гүлдеген жерде
Мені олардың астына көміңіз
Күнсіз жылдарға төзу
Біздің кемелер осы ландшафтта ыдырайды
Келер ғасырларды тоздыру
Аты жоқ бейіттерге қойылған күл
Менің белгімнің астына шығыңыз
Жалғыз арал тұр
Шексіз теңіздің нұрында
Аспан кеңейетін жерде
Оның жадын өшіру
Барлық ағындарыңыз қызылға айналатын күн
Өлік жер
Жерлеудің үстіндегі көктемгі судың қалдықтары болмақ
Кепендер
Күннің жылуы астында
Хизер үйінділері тербеледі
Шәһидтер тыныш жатқан жерде
Өмірдің тыртықтары сақталады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз