Төменде әннің мәтіні берілген Conectat , суретші - Nwanda, Deliric аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nwanda, Deliric
Da, fată, am făcut rost de id-ul lui de mess
Da, îl adaug acum, da, da
Mi-a răspuns, mi-a răspuns, mi-a răspuns
Hai vorbim, pa, pa
Vrei RON, Veyron, Bugatti,
O dăm pe față imediat, fată - bukkake
Lanț de douăşde' de karate, chip mister — Miyagi,
Garderoba feng shui, Issey Miyake,
Da' n-am bani de la tati, nu-i sparg pe la party,
N-am bani de la mami, nu-i sparg pe Armani
N-arunc banii pe piți, nu sunt Mircea Sandu,
N-arunc bani ca Ritzi, mai bine-ți cauți pe altu'
Știi că-mi place chill, și n-am chef de stres,
Prietenu' tău știe că-mi dai buzz pe mess?
Știi c-o ard cu păsări, nu doar singur cuc
Prietenu' tău știe că-mi dai add pe Facebook?
Vrei să stăm la bere, la un shot de bitter,
Prietenu' tău știe că mă urmărești pe Twitter?
Vrei să stam la vorbe și-un pahar de vin,
Prietenu' tău știe că ne-am conectat pe LinkedIn?
Ne știm de pe internet, sărim peste conversație,
Poate și din cauză că am o reputație,
Că nu zic nu, la niciun fel de combinație,
Care începe c-un sărut și se termină c-o felație,
Dacă-i dau un număr, o să rupă telefonu'
A zis s-o las măcar să-mi testeze microfonu',
Cic-o vrea chiar aici, da' auzi pisi,
Dau la tine doar cu căciuliță adebisi,
Își face filme cu noi, desfac în propoziții,
Își face filme doar goi, treişase de poziții,
Mă face scurt metraj, bagă off the dome,
Îmi face un scurt masaj, bag un Off dă domn,
Nu sunt generos, dar sunt un domn discret,
Ce se-ntâmpla între noi, o să rămână secret,
Facem filme câte vrei, dar nu le share-uim pe net,
Și mai am niște idei, dar n-o să ți le zic pe chat.
Știi că-mi place chill, și n-am chef de stres,
Prietenu' tău știe că-mi dai buzz pe mess?
Știi c-o ard cu păsări, nu doar singur cuc
Prietenu' tău știe că-mi dai add pe Facebook?
Vrei să stăm la bere, la un shot de bitter,
Prietenu' tău știe că mă urmărești pe Twitter?
Vrei să stam la vorbe și-un pahar de vin,
Prietenu' tău știe că ne-am conectat pe LinkedIn?
Văd că-ți place poezia, albumul și melodia,
Descarcă-mi fotografia, pune-o poză de profil,
Citează-mă în status, am uitat, cred c-am un lapsus,
Și nu mai știu ce ți-am spus, aseară după apus,
Să mor de te mint, bă,
Trimite poze-n oglindă, cu buze țuguiate, s-alinta,
Da' eu-s om cu multă treabă, așa că timp nu am,
Vrea să ne vedem, las' ca ne vedem pe Instagram,
Intră pe mine des, cred că-i dau ban,
I-am dat accept, acum îmi face mare tam-tam,
Îmi dă tag-uri în poze, bancuri și proze, pantofi de mimoze, pisici și veioze,
Îmi zice că am voce sexy ca și Tedy Riley,
Și-mi trimite un emoticon, zâmbitor ca Smiley,
Cică am bartai bariton ca Barry White, că-s fin,
Că am sound și swag, îi place cum le combin,
Știi că-mi place chill, și n-am chef de stres,
Prietenu' tău știe că-mi dai buzz pe mess?
Știi c-o ard cu păsări, nu doar singur cuc
Prietenu' tău știe că-mi dai add pe Facebook?
Vrei să stăm la bere, la un shot de bitter,
Prietenu' tău știe că mă urmărești pe Twitter?
Vrei să stam la vorbe și-un pahar de vin,
Prietenu' tău știe că ne-am conectat pe LinkedIn?
Иә, бұл мен үшін БТ мен үшін де емес сияқты
Иә, қазір қосып жатырмын, иә, иә
Ол маған жауап берді, ол маған жауап берді, ол маған жауап берді
Біртіндеп сөйлесейік
RON, Veyron, Bugatti,
Бірден бетіне жағамыз, қыз – буккаке
Каратэ тізбегі, жұмбақ тұлға - Мияги,
Фэн-шуй гардеробы, Исси Мияке,
Иә, менде әкемнің ақшасы жоқ, мен оларды кеште сындырмаймын,
Менде анамнан ақша жоқ, Арманиге кірмеймін
Мен ақшаны лақтырып жатқан жоқпын, мен Мирча Санду емеспін,
Мен Ритци сияқты ақшаны тастамаймын, басқа біреуді іздегеніңіз жөн.
Білесіз бе, мен салқынқанды ұнатамын, мен күйзеліске түспеймін,
Жігітіңіз мені мазалап жүргеніңізді біледі ме?
Білесің бе, мен оны көкекпен емес, құстармен өртеп жіберемін
Сіздің досыңыз маған Facebook-те қосымша қосып жатқаныңызды біледі ме?
Сіз бізге сыра, бір стақан ащы ішкенімізді қалайсыз,
Сіздің досыңыз Twitter-де мені бақылап жүргеніңізді біледі ме?
Сіз біздің сөйлескенімізді және бір стақан шарап ішкенімізді қалайсыз,
Сіздің досыңыз біздің LinkedIn-ке қосылғанымызды біледі ме?
Біз бір-бірімізді интернеттен білеміз, әңгімені өткізіп жібереміз,
Абырой болғанда шығар,
Мен ешқандай комбинацияға жоқ деп айтпаймын,
Сүйісуден басталып, минетпен аяқталатын,
Егер мен оған нөмір берсем, ол телефонды бұзады.
Ол менің микрофонымды сынап көруге рұқсат етемін деді.
Cic мұны дәл осында қалайды, бірақ сіз мысықтарды естисіз,
Мен саған тек қалпақ беремін,
Ол бізбен фильмдер түсіреді, мен оларды сөйлемге аударамын,
Ол фильмдерін тек жалаңаш түсіреді, оның үш позициясы бар,
Маған қысқаметражды фильм түсіріп, оны күмбезден шығарыңыз,
Маған қысқа массаж беріңіз, мен тоқтатамын, сэр,
Мен жомарт емеспін, бірақ мен ақылды джентльменмін,
Біздің арамызда не болғаны құпия болады,
Біз сіз қалағаныңызша фильмдер түсіреміз, бірақ біз оларды желіде бөліспейміз,
Менде әлі біраз идеялар бар, бірақ мен сізге чатта айтпаймын.
Білесіз бе, мен салқынқанды ұнатамын, мен күйзеліске түспеймін,
Жігітіңіз мені мазалап жүргеніңізді біледі ме?
Білесің бе, мен оны көкекпен емес, құстармен өртеп жіберемін
Сіздің досыңыз маған Facebook-те қосымша қосып жатқаныңызды біледі ме?
Сіз бізге сыра, бір стақан ащы ішкенімізді қалайсыз,
Сіздің досыңыз Twitter-де мені бақылап жүргеніңізді біледі ме?
Сіз біздің сөйлескенімізді және бір стақан шарап ішкенімізді қалайсыз,
Сіздің досыңыз біздің LinkedIn-ке қосылғанымызды біледі ме?
Мен сені поэзия, альбом және ән ұнататынын көремін,
Менің фотомды жүкте, профиль суретін сал,
Мені күйде келтіріңіз, мен ұмытып қалдым, мен тайып кеттім деп ойлаймын,
Кеше түн батқаннан кейін саған не айтқанымды білмеймін.
Саған өтірік айтып өлемін
Айнадағы суреттерді жіберіңіз, ерініңіз қысылған, еркелетіңіз,
Иә, мен бос адаммын, сондықтан уақытым жоқ.
Ол бізді көргісі келеді, инстаграмда көрейік,
Кіріңіз, қараңыз және ләззат алыңыз!
Мен оны қабылдадым, қазір ол үлкен шу шығарып жатыр,
Ол мені суреттерде, әзілдерде және прозада, мимоза аяқ киімінде, мысықтар мен шамдарда белгілейді,
Ол маған Теди Райли сияқты сексуалды дауысым бар дейді,
Маған Смайлик сияқты жымиған смайлик жіберіңіз,
Айтайын дегенім, Барри Уайт сияқты баритон, мен жақсымын,
Менде дыбыс пен мақтаныш бар, ол менің оларды біріктіргенімді ұнатады,
Білесіз бе, мен салқынқанды ұнатамын, мен күйзеліске түспеймін,
Жігітіңіз мені мазалап жүргеніңізді біледі ме?
Білесің бе, мен оны көкекпен емес, құстармен өртеп жіберемін
Сіздің досыңыз маған Facebook-те қосымша қосып жатқаныңызды біледі ме?
Сіз бізге сыра, бір стақан ащы ішкенімізді қалайсыз,
Сіздің досыңыз Twitter-де мені бақылап жүргеніңізді біледі ме?
Сіз біздің сөйлескенімізді және бір стақан шарап ішкенімізді қалайсыз,
Сіздің досыңыз біздің LinkedIn-ке қосылғанымызды біледі ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз