Төменде әннің мәтіні берілген Deschide Ochii , суретші - Deliric, Dj Sauce аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deliric, Dj Sauce
E-o generație de orbi ce se-nțeleg prin semne
Obișnuiți cu tonuri de gri se tem de culori
Toți suntem chiori
Io-ncerc să ies din umbră
Văd lumea alftel, sunt un pericol doar ca exist
Pictez vorbe, sunete, cu-o pensula ruptă
Voci din tablouri urlă, cine le-ascultă?!
Pictez cu nori, pe cer cu soare
Pictez cu ploi, cu ger, ninsoare
Pictez gunoi pe-o floare
Război peste popoare
Mânjesc cu noroi peste voi, amândoi
Pictez topoare în mâini la frați și șterg culoare
În trup pictez tumoare
Pictez pe răni cu sare
Focoase nucleare
Pictez bare și pereți în jurul la oameni drepți
Și ceață în minți de băieți isteți
Vă pictez pe voi când beți
Și-ascunde-ți scheleți în debarale
Și-abandonați munți în zare, să stați la poale
Oameni cuminți, cu minți goale
Cu dinți încleștați, țipați dureri abdominale
Tatuez drame pe trupuri goale
Și scriu în cazier cazuri penale
Îți tatuez codu' de bare
Şi-ți zic ca nu-i așa cum pare
Sau te-ngrop cu semne de-ntrebare
Dacă insiști
Pictez fum de petrol în priveliști
Și politicieni perverși fără opreliști
Mortiere-n școli, bombardiere, boli
O sa le vezi și tu când te scoli
E-o generație de orbi ce se-nțeleg prin semne
Obișnuiți cu tonuri de gri se tem de culori
Toți suntem chiori
Io-ncerc să ies din umbră
Văd lumea alftel, sunt un pericol doar ca exist
Colorează-ți viața
De ce-o pictezi în albastru?
De ce-o pui roșu-n privire și negru-n cuget?
Mov după ochi și gri în suflet
Negru pe chip ca Negură Bunget
De ce îți pictezi în culori de toamnă tinerețea?
Și-ți mânjeşti în uleiuri frumusețea?
Iar goaşă îngroașă linii tari
Să-ți ascundă tandrețea
Să-ți sugrume suplețea
Tragi contururi amare
Filme vechi voalate în soare te cheamă-ntuneric
Să mâzgăleşti cu orbii
Devii coleric când stai la masă cu corbii
Când stai la masă nu vorbii
Că masele n-au urechi pentru tine
Doar pentru farfurii pline, farduri fine
Pe chipuri meschine
Mascate de voaluri de firme străine
S-ascundă omul din tine
Și faci treabă bună, acum te recunosc
Ești alt pictor prost, ce pictează o lume pe dos
Și uită de copilu' ce-a fost
Cu-o pensula-n mâna și picta totu-n roz
E-o generație de orbi ce se-nțeleg prin semne
Obișnuiți cu tonuri de gri se tem de culori
Toți suntem chiori
Io-ncerc să ies din umbră
Văd lumea alftel, sunt un pericol doar ca exist
Tu vezi ce văd și io?
Sau încă mai crezi ca te iau la mișto?
Sunt pete de sânge pe gulere, bro
La fel timpul trece pe ceasuri Tissot
Tic, tic, tic
Timpul se scurge și nu făcu nimic
Roata lumii se rupe, mai are un pic
Roata lumii se-nvârte, e-o roată de dric
Tic, tic, tic
Бұл бір-бірін таңба арқылы түсінетін соқыр ұрпақ
Сұр реңктерге үйренген түстерден қорқады
Біз бәріміз хиоримыз
Мен көлеңкеден шығуға тырысамын
Мен әлемді басқаша көремін, мен тек қауіппін
Сөздерді, дыбыстарды, сынық қылқаламмен бояймын
Суреттердегі дауыстар айғайлайды, оларды кім тыңдайды ?!
Мен бұлтпен, аспанда күнмен сурет саламын
Жаңбырмен, аязмен, қармен сурет саламын
Мен гүлге қоқысты бояймын
Халықтарға қарсы соғыс
Екеуіңе балшық жеп жатырмын
Ағайындардың қолындағы балталарды бояп, түсін өшіремін
Мен денемдегі ісіктерді бояймын
Мен жараларды тұзбен бояймын
Ядролық оқтұмсықтар
Мен түзу адамдардың айналасына жолақтар мен қабырғаларды бояймын
Ал ақылды ұлдардың санасында тұман
Мен сені ішкенде бояймын
Ал қаңқаларыңызды шкафқа тығып қойыңыз
Алыстағы тауларды тастап, етегінде отыруға
Жақсы адамдар, көңілі бос
Тістері түйілген, айқайлаған іштің ауыруы
Драмаларды жалаңаш денелерге татуировка жасаймын
Ал қылмыстық істерді соттылыққа жазамын
Мен сіздің штрих-кодыңызға татуировка жасап жатырмын
Ал мен саған айтамын, олай емес
Немесе сізді сұрақ белгілерімен жерлейді
Егер сіз талап етсеңіз
Мен көріністерге майдың түтінін бояймын
Ал бұзық саясаткерлер тоқтаусыз
Мектептердегі минометтер, бомбалаушы ұшақтар, аурулар
Сіз оларды тұрғанда көресіз
Бұл бір-бірін таңба арқылы түсінетін соқыр ұрпақ
Сұр реңктерге үйренген түстерден қорқады
Біз бәріміз хиоримыз
Мен көлеңкеден шығуға тырысамын
Мен әлемді басқаша көремін, мен тек қауіппін
Өміріңізді бояңыз
Неге оны көк бояйсың?
Неге көзіңе қызыл, санаңа қара түсті?
Көзде күлгін, жанда сұр
Black Bunget сияқты бетінде қара
Неліктен жастық шағыңызды күзгі түстерге бояйсыз?
Ал сіз сұлулығыңызды майларға бояйсыз ба?
Ал гоа қалың сызықтарды қалыңдатады
Нәзіктігіңізді жасырыңыз
Серпімділігіңізді тұншықтырыңыз
Ащы контурларды сызыңыз
Күнге жабылған ескі фильмдер сізді қараңғы деп атайды
Соқырлармен бірге жазу
Қарғалармен дастархан басында отырғанда ашуланасың
Үстелге отырғанда сөйлемейсің
Көпшіліктің саған құлағы жоқ
Тек толық табақтарға, тамаша макияжға арналған
Ұсақ жүздерде
Шетелдік компаниялардың бетперделерінің маскалары
Сіздің ішіңіздегі адам жасырынып жатыр
Ал сен жақсы жұмыс істейсің, мен сені енді таныдым
Сіз әлемді төңкеріп салатын тағы бір ақымақ суретшісіз
Және баланы ұмытыңыз
Қолында қылқаламмен және бәрін қызғылт түске бояйды
Бұл бір-бірін таңба арқылы түсінетін соқыр ұрпақ
Сұр реңктерге үйренген түстерден қорқады
Біз бәріміз хиоримыз
Мен көлеңкеден шығуға тырысамын
Мен әлемді басқаша көремін, мен тек қауіппін
Менің көргенімді көріп тұрсың ба?
Әлде мені әлі қалжыңдаймын деп ойлайсың ба?
Жағасында қан дақтары бар, ағайын
Сол сияқты Tissot сағаттарында да уақыт өтеді
Кенет, қаңылтыр
Уақыт өтті, ол ештеңе істемеді
Дүниенің дөңгелегі үзіледі, одан сәл артық
Дүниенің дөңгелегі айналады, ол дрик дөңгелегі
Кенет, қаңылтыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз