My Voyage Through Galactic Aeons - Nox Aurea
С переводом

My Voyage Through Galactic Aeons - Nox Aurea

Альбом
Ascending in Triumph
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
530620

Төменде әннің мәтіні берілген My Voyage Through Galactic Aeons , суретші - Nox Aurea аудармасымен

Ән мәтіні My Voyage Through Galactic Aeons "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Voyage Through Galactic Aeons

Nox Aurea

Оригинальный текст

As thousands of burning eyes

Stared at me with mocking despise

From the silent distance of their cosmic thrones

In a night sky so cold and vastly dark

Entirely I questioned this space-time illusion

And refused the shackles of matter’s intrusion

So I closed my eyes and travelled deep

Into other specters, so far from earth

Towards the void of spiritual tranquillity

I float among stars and nebula dust

Crossing all restraining limits, one by one

On my voyage through galactic aeons

I waken from an indistinct mirage

To dissolve all the chains of creation

The cosmic dreams of mind

Slowly do I now disperse

Into the abyss of Ain

Eternally I proceed

Into the black hole of my dream

To release myself from the circle of time

By my purified spirit’s will to emerge

With the infinity of Nothing beyond

To transcend into the Absolute

Deus Absconditus…

«I lived in this world of darkness, for myriads of years

No one ever knew that I was there…»

Towards the void of spiritual tranquillity

I float among stars and nebula dust

Crossing all restraining limits, one by one

On my voyage through galactic aeons

Перевод песни

Мыңдаған көздер сияқты

Маған  мысқыл мен қарады

Олардың ғарыштық тағыларының үнсіз қашықтығынан

Түнгі аспанда өте суық және өте қараңғы

Мен бұл кеңістік-уақыт иллюзиясына толығымен күмәндандым

Және материяның кісендеуінен бас тартты

Мен көзімді жумып    терең саяхаттадым

Жерден тым алыс басқа елестерге

Рухани тыныштықтың бос жеріне қарай

Мен жұлдыздар мен тұмандық шаң арасында қалқып жүрмін

Барлық шектеу шектеулерінен бір-бірден өту

Галактикалық эондар арқылы саяхатымда

Мен                                                                                                                                                                               

Жасаудың барлық тізбектерін тарату үшін

Ақылдың ғарыштық армандары

Енді баяу таратам

Айнның тұңғиығына

Мәңгілік жалғастырамын

Менің арманымның қара дырысына 

Уақыт шеңберінен өзімді босату үшін

Менің тазартылған рухымның болу еркімен 

Ештеңенің шексіздігімен

 Абсолютке өту үшін

Дей Абскондит…

«Мен осы қараңғы әлемде мыңдаған жылдар бойы өмір сүрдім

Менің сонда екенімді ешкім білген жоқ...»

Рухани тыныштықтың бос жеріне қарай

Мен жұлдыздар мен тұмандық шаң арасында қалқып жүрмін

Барлық шектеу шектеулерінен бір-бірден өту

Галактикалық эондар арқылы саяхатымда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз