The Delight of Autumn Passion - Nox Aurea

The beautiful odour of October winds

Gently caress me with it’s benevolent hands,

Yet so dark and gloomy in it’s soul

It permeates my intense heart with silent delight

How I do love the passion of fading away

The passion of dying…

For it is Death herself who sweeps the landscape,

Embracing a lost world in shades and vapour

I will never forget the dread of November,

Her grievance and stillness of lonely nights

The desire of heart, in minor adorned,

Dancing so gently as dim northern lights

How I do love this pleasant seclusion,

This old bitter-sweet feeling,

The passion of solitude

O' my frozen Queen of December nights

Let me transcend into a sleep without dreams,

Let me wither in your cold white arms…

Қазан желінің әдемі иісі

Мені мейірімді қолдарымен ақырын сипалап,

Оның жан дүниесі соншалықты қараңғы және мұңды

Ол менің жүрегіме үнсіз ләззат сыйлайды

Мен сөну құмарлығын қалай жақсы көремін

Өлім құмарлығы…

Өйткені            Өлім            өзі             |

Көлеңкелер мен буларда жоғалған әлемді қабылдау

Мен қарашаның қорқынышты ұмытпаймын,

Оның реніші мен жалғыз түндердің тыныштығы

Жүректің қалауы, кішігірім безендірілген,

Солтүстіктің күңгірт жарығындай жұмсақ билеу

Мен бұл жағымды оқшаулануды қалай сүйемін?

Бұл ескі ащы тәтті сезім,

Жалғыздық құмарлығы

О, менің желтоқсанның қазған ханшайымы түндерім

Маған армансыз ұйқыға  өтуге  рұқсат етіңіз,

Маған суық ақ қолдарыңызбен қур етіңіз ...