The Boatman - Nitin Sawhney
Төменде әннің мәтіні берілген The Boatman , суретші - Nitin Sawhney аудармасымен
Ән мәтіні The Boatman "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Boatman
Nitin Sawhney
Оригинальный текст
Baroshekar aador meke
Bheshe elam sagor theke
Baleer toteh notun disha
Adar theke alor mesha
Batash bhara bhalo basha
Ke kandare baicho toree aral theke
(Something) caressed with love
I drifted ashore from the sea
The sand shows a new way
The light blends with the darkness
The wind is full of love
Who are you boatman who paddles this boat, whom i cannot see
Перевод песни
Барошекар аадор меке
Бхеше елам сагор теке
Baleer toteh notun disha
Адар теке алор меша
Баташ бхара бхало баша
Ke kandare baicho toree aral theke
(Бірдеңе) махаббатпен еркелетіп
Мен теңізден жағаға шықтым
Құм жаңа жолды көрсетеді
Жарық қараңғылықпен араласады
Жел махаббатқа толы
Мен көре алмайтын мына қайықты жүзіп жүрген қайықшы сен кімсің?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз