Nostalgia - Nitin Sawhney

One day perhaps we will come back to this country and bring our children to show them you know

And what we had to sacrifice to be in that country you know.

But I think in the initial state that we had a lot of struggle

But with god’s grace and his kindness we are okay now and our children are okay

as well

Dreams, dreams, dreams, dreams

I can feel your dreams, dreams

I can see you

I can touch your memories

But I can’t hear you

I can feel your dreams, dreams

I can see you

I can touch your memories

But I can’t hear you

Words that fall like?

??

Worlds that echo in your eyes

I can’t taste

I can’t feel

I can’t reach across a thousand years

I can almost touch the soil beneath your whisper

I can almost feel the hopes you left behind

I can almost touch the soil beneath your whisper

I can almost feel the hopes you left behind

Words that fall like tears from trees

Worlds that echo in your eyes

I can’t taste

I can’t feel

Thousand years

I can’t hear you

I can’t see you

I can’t taste

I can’t feel

Thousand years

I can’t taste

I can’t feel

Thousand years

I can’t taste

I can’t feel

I can’t reach across a thousand years

I can’t taste

I can’t feel

I can’t reach across a thousand years

I can’t taste

I can’t feel

Thousand years

Бір күні біз осы елге оралып, балаларымызды білетіндігімізді көрсету үшін әкелетін шығармыз

Сол елде болу үшін нені құрбан етуіміз керек екенін білесіздер.

Бірақ менің ойымша, бізде көптеген күрес болды деп ойлаймын

Бірақ Құдайдың рақымымен және оның мейірімділігімен қазір бізде бәрі жақсы, балаларымыз да жақсы

сондай-ақ 

Армандар, армандар, армандар, армандар

Мен сенің армандарыңды, армандарыңды сеземін

Мен сені көре аламын

Мен сенің естеліктеріңді түртіп аламын

Бірақ мен сізді ести алмаймын

Мен сенің армандарыңды, армандарыңды сеземін

Мен сені көре аламын

Мен сенің естеліктеріңді түртіп аламын

Бірақ мен сізді ести алмаймын

Ұнайтын сөздер?

??

Көзіңізде жаңғырық дүниелер

Мен дәмін сезе алмаймын

Мен сезе алмаймын

Мен                              жыл                                                                                                                                                                              

Мен сенің сыбырыңның астындағы топыраққа тиіп кете жаздаймын

Артыңызда қалдырған үміттеріңізді сеземін

Мен сенің сыбырыңның астындағы топыраққа тиіп кете жаздаймын

Артыңызда қалдырған үміттеріңізді сеземін

Ағаштардың көз жасындай төгілетін сөздер

Көзіңізде жаңғырық дүниелер

Мен дәмін сезе алмаймын

Мен сезе алмаймын

Мыңдаған жылдар

Мен сені ести алмаймын

Мен сені көре алмаймын

Мен дәмін сезе алмаймын

Мен сезе алмаймын

Мыңдаған жылдар

Мен дәмін сезе алмаймын

Мен сезе алмаймын

Мыңдаған жылдар

Мен дәмін сезе алмаймын

Мен сезе алмаймын

Мен                              жыл                                                                                                                                                                              

Мен дәмін сезе алмаймын

Мен сезе алмаймын

Мен                              жыл                                                                                                                                                                              

Мен дәмін сезе алмаймын

Мен сезе алмаймын

Мыңдаған жылдар