Төменде әннің мәтіні берілген Intro (Cirronembi) , суретші - Nina Zilli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nina Zilli
Se tu ed io Lasciassimo che tutti
Si scordassero di noi
E poi, così
Dove le parole non servono
Dove le paure non crescono
Ballano le nuvole in un attimo
Tutto il mondo sembra lontanissimo
Pensa solamente se potessimo
Sapere l’effetto che fa Perdersi nel vuoto leggerissimo
Quando mille note dolci suonano
Senza più catene che ci stringono
Potremmo farlo adesso
Se tu ed io Avessimo più tempo per
Guardare intorno a noi
E poi, nessuno che
Dica che ora quelli che sognano
Sono sempre quelli che sbagliano
Ballano le nuvole in un attimo
Tutto il mondo sembra lontanissimo
Pensa solamente se potessimo
Sapere l’effetto che fa Perdersi nel vuoto leggerissimo
Quando mille note dolci suonano
Senza più catene che ci stringono
Potremmo farlo adesso
La rivoluzione
Giriamo intorno a un’illusione
Vorrei potermi aprire come una rosa e volare
Sono le ambizioni che spostano
E l’universo danza con quello che non so, lo capirò
O forse no Ballano le nuvole in un attimo
La memoria corre lontanissimo
Pensa solamente se potessimo
Sapere l’effetto che fa Perdersi nel vuoto leggerissimo
Come bolle d’aria che risalgono
Senza più pareti che si stringono
Potremmo farlo adesso
Ballano le nuvole in un attimo
Tutto il mondo sembra lontanissimo
Pensa solamente se potessimo
Sapere l’effetto che fa Perdersi nel vuoto leggerissimo
Quando mille note dolci suonano
Senza più catene che ci stringono
Potremmo farlo adesso
Сен екеуміз бәріне рұқсат етсек
Бізді ұмыт
Сосын, осылай
Сөздер қажет емес жерде
Қорқыныш өспейтін жерде
Бұлттар әп-сәтте билейді
Бүкіл әлем өте алыс сияқты көрінеді
Қолымыздан келсе ойлан
Өте жеңіл бос жерде адасудың әсерін білу
Мың тәтті нота ойнағанда
Бізді біріктіретін тізбектерсіз
Біз мұны қазір жасай аламыз
Сен екеумізге көбірек уақыт болса
Айналамызға қараңызшы
Оның үстіне, мұның ешқайсысы
Енді армандайтындарға айтыңыз
Олар әрқашан қателесетін адамдар
Бұлттар әп-сәтте билейді
Бүкіл әлем өте алыс сияқты көрінеді
Қолымыздан келсе ойлан
Өте жеңіл бос жерде адасудың әсерін білу
Мың тәтті нота ойнағанда
Бізді біріктіретін тізбектерсіз
Біз мұны қазір жасай аламыз
Революция
Біз иллюзияға айналамыз
Раушан гүлдей ашылып ұшып кетсем ғой
Бұл амбициялар қозғалады
Ал мен білмегенмен ғалам билейді, мен түсінемін
Немесе бұлттар бір сәтте билемейді
Жад өте алыс жүреді
Қолымыздан келсе ойлан
Өте жеңіл бос жерде адасудың әсерін білу
Көтерілген ауа көпіршіктері сияқты
Қатайтын қабырғаларсыз
Біз мұны қазір жасай аламыз
Бұлттар әп-сәтте билейді
Бүкіл әлем өте алыс сияқты көрінеді
Қолымыздан келсе ойлан
Өте жеңіл бос жерде адасудың әсерін білу
Мың тәтті нота ойнағанда
Бізді біріктіретін тізбектерсіз
Біз мұны қазір жасай аламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз