Don't Worry - Nils Bech
С переводом

Don't Worry - Nils Bech

Альбом
Look Back
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202490

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Worry , суретші - Nils Bech аудармасымен

Ән мәтіні Don't Worry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Worry

Nils Bech

Оригинальный текст

When you wake up all alone, look around some strangers home

Don’t worry

Then you try to figure out who you went home with last night

Don’t worry

I’ll be there to ease your mind, have a drink and you’ll be fine

I won’t even patronize, you know I’ve done this more than twice

How was he, will you recognise, did you tell him many lies?

Suddenly you remember it all, you got his number so you call

Hello it’s me from last night, how are you I’m feeling fine

Hello it’s me from last night, I just wondered, a third time?

You wake up all alone, oh no, another home

Don’t worry

Then you try to figure out who you went home with last night

Don’t worry

I don’t mean to patronize, but you’ve done this more than twice

Well you know I think it’s fine, I’m just glad that you’re not mine

When you walk on out his door, come to me just like before

And if you can find this note, you know how the story goes

Hello it’s me from last night, how are you I’m feeling fine

Hello it’s me from last night, I just wondered, a third time?

And I wonder if you’d like to have a drink with me someday

Taste the best when you know that you are about to get it on

Yes I do believe that I will be as great as last time

Come on over let us venture straight to the divine

Перевод песни

Жалғыз оянғанда, үйдегі бейтаныс адамдарды қараңыз

Уайымдама

Содан кейін түнде үйге кіммен барғаныңызды анықтауға тырысасыз

Уайымдама

Мен сенің көңіліңді жеңілдету, ішу үшін боламын, сонда сен жақсы боласың

Мен тіпті қамқорлық жасамаймын, мұны екі реттен артық істегенімді білесіз

Ол қалай болды, танисың ба, өтірік көп айттың ба?

Кенеттен сіз мұның бәрін есіңізде сақтайсыз, сіз оның нөмірін алдыңыз, осылайша сіз қоңырау шалыңыз

Сәлеметсіз бе, бұл кеше түндегі менмін, қалайсыз, мен өзімді жақсы сезінемін

Сәлеметсіз бе, бұл кеше түндегі менмін, мен    үшінші                  ...

Сіз жалғыз оянасыз, о жоқ, басқа үй

Уайымдама

Содан кейін түнде үйге кіммен барғаныңызды анықтауға тырысасыз

Уайымдама

Мен қамқорлық көрсеткім келмейді, бірақ сіз мұны екі реттен артық жасадыңыз

Білесіз бе, менің ойымша, бұл жақсы, мен сенің менікі болмағаныңа қуаныштымын

Оның есігінен шыққан кезде, бұрынғыдай маған кел

Бұл жазбаны  таба алсаңыз, оқиғаның қалай өтетінін білесіз

Сәлеметсіз бе, бұл кеше түндегі менмін, қалайсыз, мен өзімді жақсы сезінемін

Сәлеметсіз бе, бұл кеше түндегі менмін, мен    үшінші                  ...

Бір күні менімен бірге ішкіңіз келе ме деп ойлаймын

Сіз оны білгіңіз келетінін білсеңіз, дәміне қарай дәм татыңыз

Иә, мен соңғы жолғы дай болатыныма сенемін

Келіңіздер, тікелей құдайға барайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз