Brown/Blue - Nils Bech

Your eyes are blue, but they look brown

I wonder why (x4)

Is there something you try to hide

I wonder what (x4)

This is not a song about those straight lines

This is a song about someone new

Your eyes are blue, but they look brown

I wonder why (x4)

Then a slight turnaround

With a strange and vague eye

So I pose and hope for

That it’s me you look for

A strange affection

Makes me joyful, joyful

And your hip is next to me

I want to lean in

If blue looks brown

Should I feel sure

A wake up call

A mystery

An unsafe dream

An unsafe dream

Your eyes were blue, but they looked brown

I wonder why (x4)

And this colour changing

Makes me dream about those straight lines

Then a slight turnaround

With a strange and vague eye

So I pose and hope for

That it’s me you look for

A strange affection

Makes me stay, stay

And your hip is next to me

I still lean in

Көздерің көк, бірақ қоңыр болып көрінеді

Мен неге таң қалдым (x4)

Жасыруға  әрекеттенетін бір нәрсе бар ма?

Қызық, не (x4)

Бұл сол түзу сызықтар туралы өлең емес

Бұл жаңа біреу туралы ән

Көздерің көк, бірақ қоңыр болып көрінеді

Мен неге таң қалдым (x4)

Содан кейін аздап бұрылыс

Біртүрлі және бұлдыр көзбен

Сондықтан мен қоғамын және үміттенемін

Сіз мені іздейсіз

Біртүрлі махаббат

Мені қуанышты, қуанышқа бөлейді

Ал сенің жамбаң қасымда

Мен қолданғым келеді

Көк қоңыр болып көрінсе

Мен сенімді болуым керек пе?

Ояну қоңырау

Жұмбақ

Қауіпті арман

Қауіпті арман

Көздерің көгілдір еді, бірақ қоңыр болып көрінді

Мен неге таң қалдым (x4)

Және бұл түс өзгереді

Мені сол түзу сызықтар туралы армандайды

Содан кейін аздап бұрылыс

Біртүрлі және бұлдыр көзбен

Сондықтан мен қоғамын және үміттенемін

Сіз мені іздейсіз

Біртүрлі махаббат

Мені қалуға, қалуға мәжбүрлейді

Ал сенің жамбаң қасымда

Мен әлі де сүйенемін