Winterheart - Niki & The Dove

Something’s bugging me, wanna stay out late, late at night

And this time of year, too much ooh, too much memories

Ooh ooh

My friends say, you gotta, oh, get over

It’s just the darkness, don’t make your feelings too complex

It’s just a one man, you have the love light in you

It’s just the beginning, it’ll be comin' around again

Wintertime’s not for the lonely

It always hits to the heart

And all the places he used to take me And all the kissing in the dark

I go places, I go places I don’t really wanna go I see people, holding hands

I think I saw his face, is it him getting over there?

Is he close, is he close to me?

My friends say, it’s just the love light in you (in you)

It’s just a one man, it’ll be comin' around again

Wintertime’s not for the lonely (ooh)

It always hits to the heart (ooh)

And all the places he used to take me (used to take me, oh)

And all the kissing in the dark (and all the kiss)

Wintertime’s not for the lonely (ooh)

It always hits to the heart (ooh)

And all the places he used to take me (used to take me, oh)

And all the kissing in the dark (and all the kiss)

Oh oh oh —

I’m feeling older this winter

And my eyes are growing dark

And everybody wants the singing

I left that song long ago

(I can’t have him, I can’t have him)

(I'm feeling older,…)

(I can’t have him, I can’t have him)

Мені бірдеңе мазалап жүр, кеш, түнде болғым келеді

Жылдың осы мезгілі тым көп, тым көп естеліктер

Оо ой

Менің достарым айтады, сен өту керек

Бұл тек қараңғылық, сезімдеріңізді тым күрделі етпеңіз

Бұл жай ғана адам, сенің бойыңда махаббат нұры бар

Бұл тек бастамасы, ол қайтадан айналады

Қыс мезгілі жалғызбастылар үшін емес

Ол әрқашан жүрекке соғылады

Ол мені алатын барлық жерлері және қараңғыда барлық сүйісу               

Мен жерлерге барамын, барғым келмейтін жерлерге барамын қол ұстасып адамдарды көремін

Мен оның жүзін көрдім деп ойлаймын, ол сол жерде тұр ма?

Ол жақын ба, ол маған жақын ба?

Менің достарым айтады, бұл тек сіздегі махаббат нұры (сізде)

Бұл жай ғана адам, ол қайтадан айналады

Қыс мезгілі жалғыз адамдарға арналмаған (оу)

Ол әрқашан жүрекке жетеді (оу)

Ол мені алатын барлық жерлері (бұрын мені алатын, о)

Қараңғыдағы барлық сүйісулер (және барлық поцелуалар)

Қыс мезгілі жалғыз адамдарға арналмаған (оу)

Ол әрқашан жүрекке жетеді (оу)

Ол мені алатын барлық жерлері (бұрын мені алатын, о)

Қараңғыдағы барлық сүйісулер (және барлық поцелуалар)

О о   —

Осы қыста мен өзімді қартайдым

Ал менің көздерім күңгірттеніп барады

Және бәрі ән айтқысы келеді

Мен ол әнді баяғыда тастап кеткенмін

(Мен оны ала алмаймын, мен оны ала алмаймын)

(Мен өзімді үлкен сезінемін,…)

(Мен оны ала алмаймын, мен оны ала алмаймын)