Pretty Babies - Niki & The Dove

All those pretty babies

Playing in the back yard

Sometimes they make me wanna cry

All you pretty babies

Restless like young ponies

You’re the ones to right the wrongs we’ve done

Live free, live love

Live it in the light

How I wish you’ll live your life

To love and be loved

If I ever have a daughter

All the things I’d tell her

Still she’d need to find her own way

Don’t let nothing scare you

Push you back or stress you

You can do it in your own time

Pretty baby, you can dance how you want to

My baby girl

Let the music take you

To a higher state of mind

We can dance the night away

Let the music make you

Understand the signs

We could be heroes for one day

For one day

All you pretty babies

You’re the future’s promise

Unclouded by the prejudicial eye

You can make a difference

Go change this world to better

Oh, before it changes you

Oh daughter

Oh daughter

Oh daughter

Oh daughter

Барлық әдемі сәбилер

Артқы аулада ойнау

Кейде олар менің жылағым келеді

Бәріңе сүйкімді сәбилер

Жас понилар сияқты тынышсыз

Сіз біз жасаған қателіктерді түзететін адамдарсыз

Еркін өмір сүр, махаббатпен өмір сүр

Оны нұрда өмір сүріңіз

Мен сенің өміріңмен өмір сүргеніңді қалаймын

Сүйу және сүйікті болу

Менің қызым болса

Мен оған айтатын барлық нәрселер

Ол әлі де өз жолын табуы керек

Ештеңе сізді қорқытпасын

Сізді артқа итеріңіз немесе стресіңіз

Сіз оны өз уақытыңызда жасай аласыз

Сүйкімді балақай, сен қалағандай билей аласың

Менің қызым

Музыка сізді алып кетсін

Ақыл-ойдың жоғары жағдайына 

Біз түнде билей аламыз

Музыка сізді жасасын

Белгілерді түсіну

Біз бір күн батыр боламыз

Бір күнге

Бәріңе сүйкімді сәбилер

Сіз болашақтың уәдесісіз

Алдын ала көзбен  бұлтсыз

Сіз өзгеріс жасай аласыз

Бұл әлемді жақсырақ өзгертіңіз

О, сені өзгертпес бұрын

О қызым

О қызым

О қызым

О қызым