Scar for Love - Niki & The Dove

Lock your heart up and throw away the key

And act like you’ve come undone

Fifty stories down there’s none to catch it

Now you’re on your own

Your voice on the phone saying

That I stood you down and that we’re done as far as you concerned

It´s either with or against you and nothing left to say

Cause all you ever got was hurt

Draw a line, sister

Draw it deep

Do not stop until we bleed

We mark each others hearts

With a scar for love

We do it for love

All for love

It’s easier this way

Don’t you think I know it

Rip the earth and make us part

And you go burn every bridge that

Could bring you back to me

That could want you want my love

You built those walls around you

It’s hard to tell what’s true

It’s like a poison that sucks the root

Is this how you want it

Right hand on your heart

If it was up to you?

Draw a line, sister

Draw it deep

Do not stop until we bleed

We mark each others hearts

With a scar for love

We do it for love

All for love

Жүрегіңізді құлыптап, кілтті лақтырып тастаңыз

Және сіз қайта оралғандай әрекет етіңіз

Төменгі елу қабатта оны ұстайтын ешкім жоқ

Енді сіз өзіңіздесіз

Телефондағы дауысыңыз

Мен сізді тоқтаттым және сізге қатысты біз біттік

Бұл сізбен немесе қарсы және айтарға       ештеңе                                    

Себебі сізде бар нәрсе зардап шекті

Сызық салыңыз, әпке

Оны терең салыңыз

Біз қан кеткенше тоқтамаңыз

Біз бір-біріміздің жүрекшелерін белгілейміз

Махаббат үшін тыртықпен

Біз мұны махаббат үшін жасаймыз

Барлығы махаббат үшін

Бұл оңайырақ

Мен оны білемін деп ойламайсыз ба

Жерді жыртып, бізді бөліңіз

Сіз барлық көпірді өртеп жібересіз

Сізді маған қайтара алады

Бұл сенің менің махаббатымды қалайтын болуы мүмкін

Сіз айналаңыздағы қабырғаларды тұрғыздыңыз

Ненің рас екенін айту қиын

Бұл тамырды соратын у                                                                                         соратын                                   соратын                                |

Сізге осылай керек пе?

Оң қол жүрегіңізде

Сізге болса?

Сызық салыңыз, әпке

Оны терең салыңыз

Біз қан кеткенше тоқтамаңыз

Біз бір-біріміздің жүрекшелерін белгілейміз

Махаббат үшін тыртықпен

Біз мұны махаббат үшін жасаймыз

Барлығы махаббат үшін