Төменде әннің мәтіні берілген The Gentle Roar , суретші - Niki & The Dove аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Niki & The Dove
I hear the trains coming and they echo in the tunnel
Like a gentle roar, a roar of the underground
Is it what it sounds like?
The innocent dark and the sweet talk of the stone
And I was afraid of you but now I’ve gotten used to you
Now you’re ringing a peal in my body, one I didn’t know of before
Is it the two life lines in our face that I follow with my fingers?
Did she ever laugh that much?
Did she ever laugh that much?
Born on a Friday, keys on the table, oh it’s real danger
Born on a Friday (make a cross on your doorstep)
Keys on the table (make a cross on your doorstep)
Oh it’s real danger (danger)
And I was told to look away when I saw a raven (bad luck)
And to spit three times when a cat crossed the street
(I was told to be afraid of) so many things
Now I’m waking the witch and I move like a cat and if I dare to look her in the eye,
Would she comfort me?
Would she comfort me?
Born on a Friday (make a cross on your doorstep)
Keys on the table, oh it’s real danger
Born on a Friday (make a cross on your doorstep)
Keys on the table (make a cross on your doorstep)
Oh it’s real danger (danger danger danger)
Born on a Friday (make a cross on your doorstep)
Keys on the table (make a cross on your doorstep)
Born on a Friday (make a cross on your doorstep)
Keys on the table (make a cross on your doorstep)
I hear the trains coming and they echo in the tunnel
Like a gentle roar, a roar of the underground
I hear the trains coming and they echo in the tunnel
Like a gentle roar, a roar of the underground
Is it what it sounds like?
The innocent dark and the sweet talk of the stone
Is it what it sounds like?
The innocent dark and the sweet talk of the stone
Мен пойыздардың келе жатқанын және туннельде жаңғырық естимін
Жұмсақ гүрілдей, жер астының гүріліндей
Бұл қандай естіледі?
Жазықсыз қараңғылық және тастың тәтті әңгімесі
Мен сенен қорқатынмын, бірақ қазір саған үйреніп қалдым
Енді сіз менің денемді қағып жатырсыз, мен бұрын білмедім
Мен саусақтарыммен жүргеніміздегі екі өмірлік сызық па?
Ол сонша күлді ме?
Ол сонша күлді ме?
Жұма күні туылған, үстелде кілттер, бұл нағыз қауіп
Жұмада дүниеге келген (есіктеріңізде крест жасаңыз)
Үстелдегі кілттер (есігіңізде крест жасаңыз)
Бұл нағыз қауіп (қауіп)
Маған қарғаны көргенде басқа жаққа қарауды бұйырды (сәттілік)
Көшеден мысық өткенде үш рет түкіру
(маған қорқамын деген көп көп әр айтты айтты айтты көп қорқу айтты
Қазір мен сиқыршыны оятып жатырмын, мен мысық сияқты қозғаламын, егер мен оны көзге қарауға батылы барсам,
Ол мені жұбатар ма еді?
Ол мені жұбатар ма еді?
Жұмада дүниеге келген (есіктеріңізде крест жасаңыз)
Үстелдегі кілттер, бұл нағыз қауіп
Жұмада дүниеге келген (есіктеріңізде крест жасаңыз)
Үстелдегі кілттер (есігіңізде крест жасаңыз)
Бұл нағыз қауіп (қауіпті қауіп)
Жұмада дүниеге келген (есіктеріңізде крест жасаңыз)
Үстелдегі кілттер (есігіңізде крест жасаңыз)
Жұмада дүниеге келген (есіктеріңізде крест жасаңыз)
Үстелдегі кілттер (есігіңізде крест жасаңыз)
Мен пойыздардың келе жатқанын және туннельде жаңғырық естимін
Жұмсақ гүрілдей, жер астының гүріліндей
Мен пойыздардың келе жатқанын және туннельде жаңғырық естимін
Жұмсақ гүрілдей, жер астының гүріліндей
Бұл қандай естіледі?
Жазықсыз қараңғылық және тастың тәтті әңгімесі
Бұл қандай естіледі?
Жазықсыз қараңғылық және тастың тәтті әңгімесі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз