Tag Mig Tilbage - Nik & Jay

Tilbage i dagene hang vi altid ud på bymidten

Der var intet at lave, men der var altid ild i den

For forstadslivet var en privat fest og

Scor en tøs, slå dig løs videre til den næste

Med ghettoblaster og Everlast og Eastpack tasker

Man prøvede at se godt ud, selvom man ledt' efter flasker

Flere penge var lig med flere øl til weekendens nætter

Når man gatecrashede fester sammen med sine venner

Det var skovmandsskjorter og pagehår

Det var teenagedrøm og «fuck janteloven»

Og det var Dr.

Alban på din stereo

Det var Dr.

Martens og vi har mer' endnu

Det var punk, rock, guitar og papvin i to liter

Og der gik korter' tid før man dansede tætter'

Med forstadsdronninger på gin og tonic’er

Bekymrer os om ingenting, bounce med os når det går

Tag mig tilbage, alting var så let

Tag mig tilbage, alting var så nyt

Tag mig tilbage, alting var så vildt

Tilbage til dengang, hvor vi var så frie

Og hvor vi fyrede den af og vi gjorde hva' vi ville, vi

Vi var så ligeglade med det hele

Og vi glemmer det aldrig

Så tro mig når jeg si’r dig at vi

Fyrede den af og vi gjorde hva' vi ville, vi

Vi var så ligeglade med det hele

Og vi glemmer det aldrig

Så tro mig når jeg si’r dig at

Det var strygere i lommen, vi fandt en postkasse og sprængt' den

Og der var jubel, når man stjal et pornoblad på tanken

Vi skatede hver aften og løb fra politiet

Og vi grinede af de folk, der bad os om at skride

Og det var ind og sidde i detentionen

På grund af graffiti på DSB-stationen

Men det var godt nok, for vi var forstadens hotshots

Den der var vildest, var den der var mest fucked up

Det var unge, der gik fra pilsner til hash

Fra svamp til speed til lightergas

For man havde ingenting at lave, så man gik amok

Jo, det blev vildere og vildere og man ku' ikk' stoppe

Så det var en vores bedste venner der kørte galt

Seksten år livet var slut — spol tilbage

Jonas og Jens, hvis I ku' være her nu

Ka' I høre hva' jeg siger, I er her endnu

Jeg sagde

Tag mig tilbage, alting var så let

Tag mig tilbage, alting var så nyt

Tag mig tilbage, alting var så vildt

Tilbage til dengang, hvor vi var så frie

Og hvor vi fyrede den af og vi gjorde hva' vi ville, vi

Vi var så ligeglade med det hele

Og vi glemmer det aldrig

Så tro mig når jeg si’r dig at vi

Fyrede den af og vi gjorde hva' vi ville, vi

Vi var så ligeglade med det hele

Og vi glemmer det aldrig

Så tro mig når jeg si’r dig at

Det var hammertrin til syvstjerne fester

Og alle lommepenge gik til at blæse sin hjerne væk

Og man blev hentet klokken 1 og brækkede sig i sin vens fars bil

Sagde undskyld, prøvede at skjule sit smil

På tunede knallerter, til bålfest og halballer

Gemte bajere i busken alle var sammen med alle

Og det var tungeslaskere, piger med bøjle

Benvarmere, buffalo’s, forventningsfulde øjne

Og det var 1, 2, 3 kærester på en gang

For man ku' rode sig ud af alt dengang

På flugt fra kedsomhed, på jagt efter piger

En hurtig date på det lokale pizzeria

Det var ham, det var hende, det var fedt, det var fucked

Det var dem, det var jer, det var frit, det var godt

Det var Nik, det var Jay, en forstad, okay

Det var dengang, baby, så tag mig tilbage, kom nu

Tag mig tilbage, alting var så let

Tag mig tilbage, alting var så nyt

Tag mig tilbage, alting var så vildt

Tilbage til dengang, hvor vi var så frie

Og hvor vi fyrede den af og vi gjorde hva' vi ville, vi

Vi var så ligeglade med det hele

Og vi glemmer det aldrig

Så tro mig når jeg si’r dig at vi

Fyrede den af og vi gjorde hva' vi ville, vi

Vi var så ligeglade med det hele

Og vi glemmer det aldrig

Så tro mig når jeg si’r dig at

Tag mig tilbage til dengang hvor alt var let, og

Tilbage til dengang hvor alt var nyt, og

Tilbage til dengang hvor alt føltes så vildt

Tag mig tilbage nu

Tag mig tilbage til dengang hvor alt var let, og

Tilbage til dengang hvor alt var nyt, og

Tilbage til dengang hvor alt føltes så vildt

Tag mig tilbage nu

Tag mig tilbage nu

Tag mig tilbage nu

Tag mig tilbage nu

Баяғыда біз қала орталығында қыдыратынбыз

Істейтін ештеңе болмады, бірақ оның ішінде әрқашан от болды

Қала маңындағы өмір үшін жеке кеш болды және

Бір шлюха ұпайын жинап, келесісіне өтіңіз

Gettoblaster және Everlast және Eastpack сөмкелері бар

Бөтелкелерді іздеп жүрсең де, жақсы көрінуге тырыстың

Көбірек ақша демалыс күндеріне арналған көбірек сыраға тең

Достарыңызбен көшеде апат болған кезде

Бұл орманшының жейделері мен бет шаштары болды

Бұл жасөспірімнің арманы болды және «Жантеловенді блять»

Және бұл Dr.

Албан сіздің стереоңызда

Бұл Dr.

Мартенс және бізде әлі бар

Бұл панк, рок, гитара және екі литрлік картон шарабы болды

Ал жақынырақ билеуге аз ғана уақыт болды

Джин мен тониктерде қала маңындағы ханшайымдармен

Ештеңеге уайымдамай, барған кезде бізбен бірге серпіліңіз

Мені қайтар, бәрі оңай болды

Мені қайтарыңыз, бәрі жаңа болды

Мені қайтарыңыз, бәрі өте жабайы болды

Біз соншалықты еркін болған кезге оралдық

Біз оны қай жерде сөндірдік және біз қалағанымызды жасадық

Біз оның бәріне немқұрайлы қарадық

Және біз оны ешқашан ұмытпаймыз

Сондықтан, біз бар екенін айтсам, маған сеніңіз

Оны өшіріп тастадық және біз қалағанымызды жасадық, біз

Біз оның бәріне немқұрайлы қарадық

Және біз оны ешқашан ұмытпаймыз

Сондықтан мен мұны айтқанда маған сеніңіз

Қалтадағы жіптер еді, пошта жәшігін тауып, жарып жібердік

Біреу танктегі порно журналды ұрлап кеткенде қуанып қалды

Біз күнде кешке коньки теуіп, полициядан қашатынбыз

Ал біз биліктен кетуімізді өтінген адамдарға күлдік

Ол қамауда болды және отырды

DSB станциясындағы граффитиге байланысты

Бірақ бұл жеткілікті жақсы болды, өйткені біз қала маңындағы қызулар едік

Ең жабайы болғаны, ең ренжігені болды

Лагерден хэшке көшкен жастар еді

Губкадан жылдамдыққа дейін жеңіл газға дейін

Сенің ісің болмағандықтан, жынды болдың

Иә, барған сайын жабайы болды, сіз тоқтай алмайсыз

Сондықтан көлікті дұрыс жүргізбеген ең жақсы достарымыздың бірі болды

Он алты жыл өмір өтті - кері айналдыру

Джонас пен Йенс, егер сіз қазір осында болсаңыз

Менің айтқанымды естисің бе, сен әлі осындасың

мен айттым

Мені қайтар, бәрі оңай болды

Мені қайтарыңыз, бәрі жаңа болды

Мені қайтарыңыз, бәрі өте жабайы болды

Біз соншалықты еркін болған кезге оралдық

Біз оны қай жерде сөндірдік және біз қалағанымызды жасадық

Біз оның бәріне немқұрайлы қарадық

Және біз оны ешқашан ұмытпаймыз

Сондықтан, біз бар екенін айтсам, маған сеніңіз

Оны өшіріп тастадық және біз қалағанымызды жасадық, біз

Біз оның бәріне немқұрайлы қарадық

Және біз оны ешқашан ұмытпаймыз

Сондықтан мен мұны айтқанда маған сеніңіз

Жеті жұлдызды кештерге балға қадамдары болды

Ал қалтадағы ақшаның бәрі оның миын ұшыруға кетті

Ал біреуін түнгі сағат 1-де алып кетіп, досының әкесінің көлігіне кіріп кеткен

Кешіріңіз деді, күлгенін жасыруға тырысты

Бапталған мопедтерде, от жағуға және жарты шарға арналған

Бұтадағы жасырылған сыралар барлығымен бірге болды

Ал бұл тіл-шапалақ, жақша таққан қыздар

Аяқ жылытқыштары, буйволдар, күтілетін көздер

Ал бұл бірден 1, 2, 3 жігіт болды

Өйткені ол кезде бәрінен құтылуға болатын еді

Жалқаулықтан қашуда, қыздарды іздеуде

Жергілікті пиццерияда жылдам кездесу

Бұл ол болды, ол болды, ол семіз, ол бәліш болды

Бұл олар болды, бұл сіз болдыңыз, тегін болды, жақсы болды

Бұл Ник болды, бұл Джей, қала шетіндегі, жарайды

Сол кезде болды, балам, мені қайтар, жүр

Мені қайтар, бәрі оңай болды

Мені қайтарыңыз, бәрі жаңа болды

Мені қайтарыңыз, бәрі өте жабайы болды

Біз соншалықты еркін болған кезге оралдық

Біз оны қай жерде сөндірдік және біз қалағанымызды жасадық

Біз оның бәріне немқұрайлы қарадық

Және біз оны ешқашан ұмытпаймыз

Сондықтан, біз бар екенін айтсам, маған сеніңіз

Оны өшіріп тастадық және біз қалағанымызды жасадық, біз

Біз оның бәріне немқұрайлы қарадық

Және біз оны ешқашан ұмытпаймыз

Сондықтан мен мұны айтқанда маған сеніңіз

Мені бәрі оңай болған уақытқа қайтарыңыз және

Бәрі жаңа болған уақытқа қайтып, және

Бәрі соншалықты жабайы болып көрінетін уақытқа оралу

Мені қазір қайтар

Мені бәрі оңай болған уақытқа қайтарыңыз және

Бәрі жаңа болған уақытқа қайтып, және

Бәрі соншалықты жабайы болып көрінетін уақытқа оралу

Мені қазір қайтар

Мені қазір қайтар

Мені қазір қайтар

Мені қазір қайтар