I Love Ya - Nik & Jay
С переводом

I Love Ya - Nik & Jay

Альбом
De Første Fra - Nik & Jay
Год
2012
Язык
`дат`
Длительность
208440

Төменде әннің мәтіні берілген I Love Ya , суретші - Nik & Jay аудармасымен

Ән мәтіні I Love Ya "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Love Ya

Nik & Jay

Оригинальный текст

Modeikonet, fashionhovedet

Runway-hopperen med skaterblod

Faren, rockstaren

Jeg' så nede med, når du skaber dig

Er du nede med, når jeg' flabet, hva'?

Dine drengevenner efteraber mig

Mens dine hofter dræber mig

Oh, L-O-V-E, ørnen er landet nu — Nik & Jay

Jeg' hooked på dig og har været det siden

Jeg blev slugt af dig, jeg la' verden vide

Det' stadig nyt for mig, og til hver en tid

Når jeg' i byen med nogen, for det her vanvid

Det gør mig stærkere, gør mig klogere

Du' alt andet end en walkover

Det er ligesom nord, syd — krig og fred

La' ordet lyde

Jeg' så nede med, når du skaber dig

Jeg ka' li' det du gør

Oh darling, du betager mig

Og hvis nogen sku' spørge, så, yeah

I love ya, I love ya, I freaking fucking love ya

Jeg elsker dig, elsker dig, men elsker du mon virkelig mig?

I love ya, (yeah) I love ya, (yeah) I freaking fucking love ya (oh)

Jeg elsker dig, elsker dig, men elsker du mon virkelig mig?

Jeg føler mig heldig (yop)

Vi sælger plader som Larsen, har succes som Helmig

Så tillad mig at være lidt selvfed, lidt selvglad

Du får det jo serveret på et sølvfad (Nexus)

Ingen har det crew jeg har

Pigerne står i kø, råber, «Uh-la-la»

Jeg' i Marc Jacobs og Bruun’s Bazar

Har det i, som en handel, så cool er jeg

Og du elsker mig, du elsker mig, ikk'?

Okay, måske elsker du mig bare lidt

Men jeg ka' ikk' la' vær' at nævn'

At din kæreste klart er gået over evnen

For baby, jeg ku' være din badboy

Eller vi ku' se film i hjemmesko og nattøj

Du' så fantastisk — fresh, fri og fly

Men elsker du mon virkelig mig?

Jeg' så nede med, når du skaber dig

Jeg ka' li' det du gør

Oh darling, du betager mig

Og hvis nogen sku' spørge, så, yeah

I love ya, I love ya, I freaking fucking love ya

Jeg elsker dig, elsker dig, men elsker du mon virkelig mig?

I love ya, (yeah) I love ya, (yeah) I freaking fucking love ya (oh)

Jeg elsker dig, elsker dig, men elsker du mon virkelig mig?

Jeg render rundt på landets clubs med cappen på skrå

Men jeg vil virkelig gerne ha' dig til at forstå

At jeg vil så gerne være din kæreste nu

Hvis du vil ha' det, vil jeg gerne være din kæreste nu

Over for dig ska' jeg gøre mig fortjent

Som en lille artig dreng, opføre mig pænt

Men jeg ka' ogs' være din badboy

Hvis du vil ha' det, ka' jeg ogs' være din badboy

Jeg render rundt på landets clubs med cappen på skrå

Men jeg vil virkelig gerne ha' dig til at forstå

At jeg vil så gerne være din kæreste nu

Hvis du vil ha' det, vil jeg gerne være din kæreste nu

Over for dig ska' jeg gøre mig fortjent

Som en lille artig dreng, opføre mig pænt

Men jeg ka' ogs' være din badboy

Hvis du vil ha' det, ka' jeg ogs' være din badboy, oh

I love ya, I love ya, I freaking fucking love ya

Jeg elsker dig, elsker dig, men elsker du mon virkelig mig?

I love ya, (yeah) I love ya, (yeah) I freaking fucking love ya (oh)

Jeg elsker dig, elsker dig, men elsker du mon virkelig mig?

Перевод песни

Сән белгішесі, сән басшысы

Конькиші қаны бар ұшу-қону жолағынан секіруші

Әкесі, рок жұлдызы

Сіз өзіңізді жасаған кезде мен сізбен біргемін

Мен таңырқағанымда, сен менімен біргесің бе?

Сіздің ұл достарыңыз маған еліктейді

Сенің жамбастарың мені өлтіріп жатқанда

О, L-O-V-E, қыран енді қонды - Ник пен Джей

Мен саған ғашық болдым және содан бері солай болдым

Сенен жұтылдым, Білдім әлемге

Бұл мен үшін әлі де жаңа және әр қадамда

Мен қалада біреумен жүргенде, осы ақылсыздық үшін

Бұл мені күштірек етеді, мені ақылды етеді

Сіз серуендеуден басқа нәрсесіз

Бұл солтүстік, оңтүстік - соғыс пен бейбітшілік сияқты

Сөз естілсін

Сіз өзіңізді жасаған кезде мен сізбен біргемін

Маған сенің істегенің ұнайды

О, қымбаттым, сен мені баурап аласың

Егер біреу сұраса, иә

Мен сені жақсы көремін, мен сені сүйемін, мен сені қатты жақсы көремін

Мен сені сүйемін, сүйемін, бірақ сен мені шынымен сүйесің бе?

Мен сені жақсы көремін, (иә) мен сені сүйемін, (иә) мен сені қатты жақсы көремін (о)

Мен сені сүйемін, сүйемін, бірақ сен мені шынымен сүйесің бе?

Мен өзімді бақытты сезінемін (йоп)

Біз Ларсен сияқты жазбаларды сатамыз, Хельмиг сияқты табысқа жетеміз

Ендеше, маған аздап тоқмейілсуге рұқсат етіңіз

Сіз оны күміс табаққа саласыз (Nexus)

Менде бар экипаж ешкімде жоқ

Қыздар сапқа тұрып, «Ух-ла-ла» деп айқайлайды.

Мен Марк Джейкобс пен Брун базарындамын

Оны сауда ретінде қабылдаңыз, мен өте жақсымын

Ал сен мені сүйесің, сен мені сүйесің, солай ма?

Жарайды, сен мені аздап жақсы көретін шығарсың

Бірақ мен айта алмаймын

Сіздің жігітіңіздің қабілетінен асып кеткені анық

Бала үшін мен сенің жаман жігітің болуым мүмкін

Немесе біз аяқ киім мен түнгі киіммен фильмдерді көретін едік

Сіз өте кереметсіз - жаңа, еркін және ұшатын

Бірақ сен мені шынымен сүйесің бе?

Сіз өзіңізді жасаған кезде мен сізбен біргемін

Маған сенің істегенің ұнайды

О, қымбаттым, сен мені баурап аласың

Егер біреу сұраса, иә

Мен сені жақсы көремін, мен сені сүйемін, мен сені қатты жақсы көремін

Мен сені сүйемін, сүйемін, бірақ сен мені шынымен сүйесің бе?

Мен сені жақсы көремін, (иә) мен сені сүйемін, (иә) мен сені қатты жақсы көремін (о)

Мен сені сүйемін, сүйемін, бірақ сен мені шынымен сүйесің бе?

Елдің клубтарын аралап, қалпақшамды қиғаштап жүгіремін

Бірақ мен сенің түсінгеніңді қалаймын

Мен қазір сенің қызың болғым келеді

Қаласаң, қазір сенің қызың болғым келеді

Мен өзімді саған лайықты етемін

Кішкентай жақсы бала болсаң, өзіңді жақсы ұста

Бірақ мен сенің жаман жігітің де бола аламын

Қаласаң, мен де сенің жаман жігітің бола аламын

Елдің клубтарын аралап, қалпақшамды қиғаштап жүгіремін

Бірақ мен сенің түсінгеніңді қалаймын

Мен қазір сенің қызың болғым келеді

Қаласаң, қазір сенің қызың болғым келеді

Мен өзімді саған лайықты етемін

Кішкентай жақсы бала болсаң, өзіңді жақсы ұста

Бірақ мен сенің жаман жігітің де бола аламын

Қаласаң, мен де сенің жаман жігітің бола аламын, о

Мен сені жақсы көремін, мен сені сүйемін, мен сені қатты жақсы көремін

Мен сені сүйемін, сүйемін, бірақ сен мені шынымен сүйесің бе?

Мен сені жақсы көремін, (иә) мен сені сүйемін, (иә) мен сені қатты жақсы көремін (о)

Мен сені сүйемін, сүйемін, бірақ сен мені шынымен сүйесің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз