De Vigtigste Skridt - Nik & Jay, Kristian Leth
С переводом

De Vigtigste Skridt - Nik & Jay, Kristian Leth

Альбом
United
Год
2012
Язык
`дат`
Длительность
232880

Төменде әннің мәтіні берілген De Vigtigste Skridt , суретші - Nik & Jay, Kristian Leth аудармасымен

Ән мәтіні De Vigtigste Skridt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

De Vigtigste Skridt

Nik & Jay, Kristian Leth

Оригинальный текст

Så vi baned' vejen, og vi gjorde det godt

Ogs' selvom det skabt' kaos og ravnerock

Og så tog vi skraldet, en enkel kurs var nok

Og levede vores drømme, mens de levede i en osteklok'

Vi' vel alle bare brikker i et stort spil

Men jeg kaster mig ud en gang til

Man si’r at det' i faldet, at man får vinger

Så dem, der prøver at ta' mig ned, de ka' på en finger

For vi' helt små, og klamrer os til vores mødre

Og far har et plaster, hver gang det bløder

Til det bli’r din tur til selv at slå rødder

Og så står du der alene med hele verden for din' fødder

Og ingen ved hvornår det hel' er forbi

Om du får set det du vil, om du får hørt din melodi

Det' ikk' fordi du ska', ikk' fordi du behøver

Men det her er en skål til os, der ikk' tøver

Finder du din vej på livets side (oh-oh)

De vigtigeste skridt ta’r du alene (oh-oh)

Jeg har kun tre, jeg kalder for skat

Det kalder jeg en skattesag

Nationalskjald, de kalder mig landeplag'

Jeg kommer altid igen

Som var jeg en eller anden Valdemar Atterdal

Hva' der galt?

Livet er en strand, jeg' i Bermudashort

Du gode gud, her går det godt

Men er vi alle sammen alene, når det kommer til stykket?

Elsker vi mon kun os selv?

Narcissisterne nikker, nuvel

Men jeg' ikk' en af de der kendisser, baronesser

Spydspider, spytslikker, havenisser — whatever

Gi' mig sol for mørket, så tusmørke, hombre

Unga-bunga, det minder mig om Keld

Jeg kigger på mine unger, de minder mig om mig selv

Finder du din vej på livets side (oh-oh)

Finder du vej

De vigtigste skidt ta’r du alene (oh-oh)

Det ka' godt være, vi bli’r født alene

Det ka' ogs' være, vi dør alene

Men alt det ind imellem, livet

Det har jeg ikk' i sinde at leve alene

Og hvorfor sejle i min egen sø

Når jeg ka' kryds' oceaner

Og se hvor vinden fører os hen?

Finder du vej

Finder du vej på livets side (oh-oh)

(Finder du din vej, finder du din vej, finder du vejen)

De vigtigste skridt ta’r du alene (oh-oh)

(Dem ta’r du alene)

Finder du din vej på livets side (oh-oh)

(Finder du din vej, finder du din vej, finder du vejen)

De vigtigste skidt ta’r du alene (oh-oh)

Ja, du må ta' dem alene

Finder du din vej, finder du din vej

Vi legede dem med dig, lige her med dig

Finder du din vej, finder du din vej

Vi legede dem med dig, lige her med dig

Finder du din vej, finder du din vej

Vi legede dem med dig, lige her med dig

Перевод песни

Сөйтіп, жол ашып, жақсы жұмыс жасадық

Тіпті «ол хаос пен қарға рокты тудырса да».

Содан кейін біз қоқысты алдық, қарапайым курс жеткілікті болды

Біздің армандарымызды ірімшік қоңырауында өмір сүрдік '

Біз бәріміз үлкен ойында жай ғана бөлшектерміз

Бірақ мен өзімді тағы бір рет тастадым

Күзде қанат аласың дейді

Сондықтан мені түсіруге тырысатындар бір саусағымен болады

Өйткені біз өте кішкентаймыз және анамызға жабысамыз

Ал әкемде қан кеткен сайын жамау болады

Оған дейін тамыр жаятын кезегің

Содан кейін сіз бүкіл әлемді аяғыңыздың астында жалғыз қалдырасыз

Және бәрі қашан бітетінін ешкім білмейді

Сіз өзіңіз қалаған нәрсені көре аласыз ба, күйіңізді тыңдай аласыз ба

Бұл сізге қажет болғандықтан емес, «себебі жасайсыз».

Бірақ бұл тайсалмайтын біз үшін тост

Сіз өмірдің жағында өз жолыңызды табасыз ба (о-о)

Сіз жалғыз жасайтын ең маңызды қадамдар (о-о)

Менде салық деп атайтын үшеуі ғана бар

Мен мұны салық ісі деп атаймын

Халық ақыны, мені жер оба дейді.

Мен әрқашан қайта келемін

Мен Вальдемар Аттердал сияқтымын

Не дұрыс емес?

Өмір - бұл жағажай мен Бермуд шорттары

Құдайым, мұнда бәрі жақсы жүріп жатыр

Бірақ бұл жерде бәріміз жалғызбыз ба?

Біз өзімізді ғана жақсы көреміз бе?

Нарциссистер басын изеді, жақсы

Бірақ мен ондай атақтылардың бірі емеспін, баронессалар

Найза ұштары, сілекей жалап, бақ гномдары - бәрібір

Маған қараңғылық үшін күн беріңіз, содан кейін ымырт, гомбре

Жас бунга, бұл маған Келдті еске түсіреді

Мен балаларыма қараймын, олар маған өзімді еске түсіреді

Сіз өмірдің жағында өз жолыңызды табасыз ба (о-о)

Сіз өз жолыңызды табасыз ба?

Сіз жалғыз қабылдайтын ең маңызды нәрсе (о-о)

Біз жалғыз туған шығармыз

Біздің жалғыз өлуіміз де мүмкін

Бірақ соның бәрі, өмір

Жалғыз өмір сүруге ниетім жоқ

Ал неге өз көлімде жүземін

Мен мұхиттарды «кетіп» алатын кезде

Жел бізді қайда апаратынын көрдің бе?

Сіз өз жолыңызды табасыз ба?

Сіз өмірдің жағында өз жолыңызды табасыз ба (о-о)

(Жолыңды тапсаң, жолыңды табасың, жолыңды табасың)

Сіз жалғыз жасайтын ең маңызды қадамдар (о-о)

(Сен оларды жалғыз аласың)

Сіз өмірдің жағында өз жолыңызды табасыз ба (о-о)

(Жолыңды тапсаң, жолыңды табасың, жолыңды табасың)

Сіз жалғыз қабылдайтын ең маңызды нәрсе (о-о)

Иә, сіз оларды жалғыз қабылдауыңыз керек

Жолыңды тапсаң, жолыңды табасың

Біз оларды сізбен, дәл осы жерде сізбен ойнадық

Жолыңды тапсаң, жолыңды табасың

Біз оларды сізбен, дәл осы жерде сізбен ойнадық

Жолыңды тапсаң, жолыңды табасың

Біз оларды сізбен, дәл осы жерде сізбен ойнадық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз