Rock 'N' Roll - Nik & Jay
С переводом

Rock 'N' Roll - Nik & Jay

  • Альбом: Nik & Jay 2

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: дат
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Rock 'N' Roll , суретші - Nik & Jay аудармасымен

Ән мәтіні Rock 'N' Roll "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rock 'N' Roll

Nik & Jay

Оригинальный текст

Jeg pull’er op til din fest i det dopeste gear

Så rock’n’roll at man sku' tro Rolling Stones var her

Et nyt sæt tøj, en ny fest, en ny dag

Jeg har ikk' engang fået taget de prismærker af

40.000 om min hals, Air Force One på mine fødder

Og her er alt for mange folk, jeg ikk' ka' husk' hva' hedder

Vi snakker en af de her såkaldte V.I.P-fester

Med ligeså lidt lir, som der' procenter i Breezer

Det' overvurderet, så du ka' find' os på clubs herfra til under uret

Vi drikker dig under bordet — Nexus er bag roret

Og homie, hænger du med os ka' jeg forsikre dig for, at du får scoret

Du ved, ingen gør det som os

Nik og Jay, baby, ingen gør det som os

Med la' nu vær' at kalde dig smart, når du ikk' engang har mødt mig

Jeg' bare lidt rock’n’roll — baby, kom, følg mig

Fuck hva' de siger, jeg' ligeglad

Jeg vil bare lave lidt ballade

Lå, lå, lå, lå, lå, lå

Ka' ikke holde mig nede, jeg' rock’n’roll

Det' den måde, som jeg skriger det på

De har ikk' set noget endnu

Lå, lå, lå, lå, lå, lå

Ka' ikk' stop' mig nu, jeg' rock’n’roll

Du ka' finde mig i din by i en 5 meter høj bus

Yop, Danmarks drenge fra Nexus

Selviscenesat rock’n’roll

Om jeg ikke snart slapper af?

Fuck no

Jeg' en af de typer, der ka' få piger på 18

Til at se en solnedgang på Bellavue — selv om natten

Og nattene er vores, så vi går aldrig hjem

Ups, jeg' vidst blevet en lille smule boheme

Giv mig ordentlig V.I.P og ordentlig fri bar

Danmark er et rockland, men har ingen rockstars

Ja, det' rigtig, vi har tjent mange penge

Og ja, det' rigtig, vi har tænkt os at bruge dem

Så ryst din røv, hvor' du fra, baby?

Ryst din røv, kom nu bare, baby

Let janteloven fra den stol

Og gi' mig sex, clubs og rock’n’roll

Fuck hva' de siger, jeg' ligeglad

Jeg vil bare lave lidt ballade

Lå, lå, lå, lå, lå, lå

Ka' ikke holde mig nede, jeg' rock’n’roll

Det' den måde, som jeg skriger det på

De har ikk' set noget endnu

Lå, lå, lå, lå, lå, lå

Ka' ikk' stop' mig nu, jeg' rock’n’roll

Hvis din dag, den er lidt grå

Så tag dine rockstarbriller på

Og hvis du skyler lidt i skat

Så brug lidt flere penge i nat

Tag til stadion

Lå, lå-lå-lå, lå-lå-lå, lå-lå-lå, lå-lå-lå

Alle sammen råber

Lå, lå-lå-lå, lå-lå-lå, lå-lå-lå, lå-lå-lå

Lidt højere nu

Lå, lå-lå-lå, lå-lå-lå, lå-lå-lå, lå-lå-lå

Bounce, kom nu, bounce de hænder

Lå, lå-lå-lå, lå-lå-lå, lå-lå-lå, lå-lå-lå

Rock’n’roll, tag det tilbage

Fuck hva' de siger, jeg' ligeglad

Jeg vil bare lave lidt ballade

Lå, lå, lå, lå, lå, lå

Ka' ikke holde mig nede, jeg' rock’n’roll

Det' den måde, som jeg skriger det på

De har ikk' set noget endnu

Lå, lå, lå, lå, lå, lå

Ka' ikk' stop' mig nu, jeg' rock’n’roll

Перевод песни

Мен сіздің кешіңізге ең жақсы киіммен барамын

Роллинг Стоунз осында болды деп ойлайтындай рок-н-ролл

Жаңа киім жиынтығы, жаңа кеш, жаңа күн

Мен бұл баға белгілерін де алып тастаған жоқпын

Менің мойнымда 40 000, Аяғымда Әуе күштері

Бұл жерде адамдар тым көп, олардың қалай аталатыны есімде жоқ

Біз V.I.P деп аталатын кештердің бірі туралы айтып отырмыз

Бризердегі пайыздар сияқты аз лирмен

Бұл шамадан тыс бағаланған, сондықтан сіз бізді клубтардан тәулік бойы «таба аласыз».

Біз сізді үстелдің астында ішеміз - Nexus тізгінінде

Ал досым, егер сіз бізбен бірге болсаңыз, мен сізді гол соғатыныңызға сендіремін

Білесіз бе, оны біз сияқты ешкім жасамайды

Ник пен Джей, балақай, мұны біз сияқты ешкім жасамайды

Енді менімен кездеспегенде сені ақылды дейік

Мен кішкентай ғана рок-н-роллмын - балам, жүр, артымнан еріңіз

Айтқандарын бля, маған бәрібір

Мен жай ғана қиындық тудырғым келеді

Жату, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу

Мені ұстай алмаймын, мен рок-н-ролл

Мен осылай айқайлаймын

Олар әлі ештеңе көрген жоқ

Жату, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу

Мені қазір «тоқтата» алмаймын, мен «рок-н-ролл».

Мені өз қалаңызда биіктігі 5 метрлік автобуста таба аласыз

Ио, Nexus-тен Данияның ұлдары

Өздігінен сахналанған рок-н-ролл

Тезірек босаңсымасам ба?

Бля жоқ

Мен 18 жаста қыз алатын жігіттердің бірімін

Беллавюде күннің батуын көру - тіпті түнде де

Ал түндер біздікі, сондықтан біз ешқашан үйге бармаймыз

Ой, менің аздап богемиялық екенім белгілі

Маған дұрыс V.I.P және дұрыс бос жолақ беріңіз

Дания рок-мемлекет, бірақ рок жұлдыздары жоқ

Иә, дұрыс, біз көп ақша таптық

Иә, мен бұл әзіл жасаған миллиардыншы адам екенімді түсінемін

Ендеше есегіңді шайқа, сен қайдансың, балақай?

Ішіңді шайқа, кел, балақай

Сол орындықтан төбе заңын жарықтандырыңыз

Маған жыныстық қатынас, клубтар мен рок-н-ролл беріңіз

Айтқандарын бля, маған бәрібір

Мен жай ғана қиындық тудырғым келеді

Жату, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу

Мені ұстай алмаймын, мен рок-н-ролл

Мен осылай айқайлаймын

Олар әлі ештеңе көрген жоқ

Жату, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу

Мені қазір «тоқтата» алмаймын, мен «рок-н-ролл».

Егер сіздің күніңіз болса, бұл сәл сұр

Содан кейін рок жұлдыз көзілдірігін киіңіз

Ал егер сіз салықты аздап тазартсаңыз

Сондықтан бүгін кешке көбірек ақша жұмсаңыз

Стадионға барыңыз

Жату, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу

Барлығы шулап жатыр

Жату, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу

Қазір сәл жоғары

Жату, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу

Секіріңдер, келіңдер, қолдарыңды серпіңдер

Жату, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу

Рок-н-ролл, оны қайтарыңыз

Айтқандарын бля, маған бәрібір

Мен жай ғана қиындық тудырғым келеді

Жату, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу

Мені ұстай алмаймын, мен рок-н-ролл

Мен осылай айқайлаймын

Олар әлі ештеңе көрген жоқ

Жату, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу, төсеу

Мені қазір «тоқтата» алмаймын, мен «рок-н-ролл».

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз