Nu Er Det For Sent - Nik & Jay

Så sød, sik' et syn, fin og yndefuld

I sin sommerkjole, smuk som en sommerfugl

Du vender rundt, kigger på hende, prøver at holde det cool

Men du ka' ikk' holde øjnene fra hende, så hva' gør du nu?

Kender du det — du vender hovedet

Og du stopper op, fordi du ikk' troede

På det du lige så, det der lige gik forbi

Og det der fik dig til at sige, «Hvem?»

Og kender du det — du mister vejret

For et kort sekund og det' så svært

At få det ud af dit system, sidder fast i dit sind

Du ved jo hva jeg mener, ikk'?

Jeg så hende dreje ned ad Frederiksberg Allé

Med en kjole og en krop så vidunderlig

Og et blik i hendes øjne, så fængende, ja, ja

Som en sirene i det fjerne, der kaldt' på mig

Jeg var drejet, jeg blev ledt — hva' var det for noget?

Jeg prøvede at følge efter hende, men hun forsvandt fra mig, ja, ja

(Og der var)

Alt for mange ord jeg ikk' sagde til hende

Alt for mange ting jeg havde i sinde

Jeg ved jeg burde køre tilbage til hende, tilbage til hende

For jeg tænker på, hvor det her ku' ha' taget os hen

Og om jeg nogensinde ser hende igen

Jeg sagde ingenting og nu er det for sent

Nu er det for sent, baby

Kender du det — jeg følte mig som en fan

Som en storm, der kørt' rundt efter hende

For at prøve at finde ud af hvem hun var

Og hvor hun var på vej hen

Og kender du det — jeg gjorde ikk' noget

Kørt' bare alene, så byen på en ny måde

Var det spil fra galleriet, bare en leg fra hendes side?

Hey, det måt' jeg vide, ay

Jeg så hende stop' op på Vesterbrogade

Jeg var lige ved at falde ned af sædet

Hun var så betagende og hun gjorde mig glad, ja, ja

Som en sirene i det fjerne, der kaldt' på mig

Jeg var drejet, jeg blev ledt — hva' var det for noget?

Jeg prøvede at følge efter hende, men hun forsvandt fra mig, ja, ja

(Og der var)

Alt for mange ord jeg ikk' sagde til hende

Alt for mange ting jeg havde i sinde

Jeg ved jeg burde køre tilbage til hende, tilbage til hende

For jeg tænker på, hvor det her ku' ha' taget os hen

Og om jeg nogensinde ser hende igen

Jeg sagde ingenting og nu er det for sent

Nu er det for sent, baby

Jeg så hende på en vinterdag i Magasin

Hun stod ved kassen, smilede sødt i herreafdelingen

Du ved — et af de der smil, der virkelig rammer en

Jeg købt' en skjort', hun spurgt' pænt om hun sku' pak' den ind

Jeg syntes pludseligt, at det føltes virkelig varmt derinde

Hun var så smuk i sin nederdel og bare ben

Fik lyst til at ta' et billede nu og ramme det ind

Så det tydeligt for mig — hende og jeg i samme seng

Hva' nu hvis jeg brugt' 100 kilo på en fingerring?

Gik på knæ og sagde, «Tag mig som din ægtemand»

Problemet var at køen bag mig, den var alt for lang

Og inden jeg havde set mig omkring, så var jeg ude igen

Fandt mig selv hænge ud på trappesten

Prøvede at la' det gå, prøvede at vask' tavlen ren

Hva' nu hvis det var hende, der var den eneste ene

Jeg sagde ingenting og nu er det for sent, damn, damn

(Jeg ved at der var)

Alt for mange ord jeg ikk' sagde til hende

Alt for mange ting jeg havde i sinde

Jeg ved jeg burde køre tilbage til hende, tilbage til hende

For jeg tænker på, hvor det her ku' ha' taget os hen

Og om jeg nogensinde ser hende igen

Jeg sagde ingenting og nu er det for sent

Nu er det for sent, baby

Baby, baby

Baby, baby, baby

Сондай тәтті, қандай көрініс, әдемі және сымбатты

Жазғы көйлегінде, Көбелектей әдемі

Сіз бұрылыңыз, оған қараңыз, оны салқындатуға тырысыңыз

Бірақ сіз одан көзіңізді алмайсыз, енді не істеп жатырсыз?

Сіз оны білесіз бе - сіз басыңызды айналдырасыз

Ал сіз ойланбағандықтан тоқтайсыз

Жаңа ғана көргеніңіз, өткеніңіз туралы

Бұл сізді «кім?» деуге мәжбүр етті.

Ал егер сіз оны білсеңіз - тынысыңыз жоғалады

Қысқа секундқа және бұл өте қиын

Оны жүйеңізден шығару сіздің ойыңызда сақталады

Менің не айтқым келгенін түсінесіз бе?

Мен оның Фредериксберг Алледен бас тартқанын көрдім

Көйлекпен де, денесімен де керемет

Оның көзіне қарау, соншалықты баурап алатын, иә, иә

Мені шақырған алыстан сирена сияқты

Мен бұрылдым, мені жетектеді - бұл не үшін болды?

Мен оның соңынан еруге тырыстым, бірақ ол менен жоғалып кетті, иә, иә

(Және болды)

Мен оған көп сөз айтпадым

Менің ойымда тым көп нәрсе болды

Мен оған қайта оралуым керек екенін білемін

Өйткені бұл бізді қайда апаруы мүмкін деп ойлаймын

Ал мен оны қайта көрсем

Мен ештеңе айтпадым, енді кеш

Енді тым кеш, балақай

Сіз мұны білесіз бе - өзімді жанкүйер сияқты сезіндім

Оның артынан келе жатқан дауыл сияқты

Оның кім екенін білуге ​​тырысу үшін

Және ол қайда бара жатыр еді

Ал сіз білесіз бе - мен ештеңе істемедім

Жалғыз жүрдім, қаланы жаңа қырынан көрдім

Бұл галереядағы пьеса болды ма, оның рөліндегі пьеса болды ма?

Эй, мен білуім керек, ай

Мен оның Вестерброгадта тоқтағанын көрдім

Мен орындықтан құлап кете жаздадым

Ол өте таң қалдырды және ол мені қуантты, иә, иә

Мені шақырған алыстан сирена сияқты

Мен бұрылдым, мені жетектеді - бұл не үшін болды?

Мен оның соңынан еруге тырыстым, бірақ ол менен жоғалып кетті, иә, иә

(Және болды)

Мен оған көп сөз айтпадым

Менің ойымда тым көп нәрсе болды

Мен оған қайта оралуым керек екенін білемін

Өйткені бұл бізді қайда апаруы мүмкін деп ойлаймын

Ал мен оны қайта көрсем

Мен ештеңе айтпадым, енді кеш

Енді тым кеш, балақай

Мен оны қыстың күні журналда көрдім

Ол ерлер палатасында тәтті жымиып кассада тұрды

Білесіз бе, бұл күлімсіреудің бірі

Мен «көйлек» сатып алдым, ол «оны жинау керек пе?» деп сұрады

Мен кенеттен ол жерде шынымен ыстық болғандай сезіндім

Ол юбкасымен және жалаң аяқтарымен өте әдемі еді

Қазір суретке түсіп, жақтауға деген құлшыныс пайда болды

Сондықтан маған түсінікті болды - ол екеуміз бір төсекте жатырмыз

Саусақтағы сақинаға 100 келі жұмсасам ше?

Тізерлеп тұрып: «Мені күйеуіңе ал» деді.

Мәселе менің артымдағы кезек тым ұзақ болды

Мен мұны білмей тұрып, мен қайтадан шықтым

Мен өзімді баспалдақтардың үстінде тұрғанымды көрдім

Оны жіберуге тырысты, тақтаны таза жууға тырысты

Жалғыз ол болса ше?

Ештеңе демей, енді кеш болды, қарғыс атқыр

(Мен бар екенін білемін)

Мен оған көп сөз айтпадым

Менің ойымда тым көп нәрсе болды

Мен оған қайта оралуым керек екенін білемін

Өйткені бұл бізді қайда апаруы мүмкін деп ойлаймын

Ал мен оны қайта көрсем

Мен ештеңе айтпадым, енді кеш

Енді тым кеш, балақай

Балам, балам

Балам, балам, балам