Engle Eller Dæmoner - Nik & Jay

Det her er ikk' reality TV, nope, la' mig fortæl'

Ser du, min virkelighed er et show i sig selv

Og når man er så højt op', ka' der være langt ned

Så jeg prøver bare på at få champagnen til at vare ved

Yup, jeg vil fejre livet og ikk' ta' noget for givet

Men problemet er at alting har en mørker' side

Og til tider tænker jeg på

Hvis lyset for enden af tunnelen bare var et modkørende tog

Så selv de voksne ka' ogs' blive lidt bange

For livet er så kort, og lykken den er ikk' lang

Men jeg kigger op og prøver på at tak' ham

Og lover at jeg går hele vejen ligesom kapgang

Det vil altid være alt eller ingenting

Der' ingen tour guide, jeg ender der, hvor skæbnen ta’r mig hen

Så nu flyver jeg — ingen vinger, uden vind

På vej ud igennem den her labyrint

For det sker at tingene strammer ind som en fingerring

At jeg fumler rundt, jeg' ikk' fingernem

Men musikken spiller og fortæller mig at jeg finder hjem

Yeah, jeg kommer igen

Tanker der springer frem som trold af en æske

Alt for meget booze, ikk' nok væske

Promoters der vil h’e mig til deres club for feste

Men jeg bli’r hjemme i nat, det' nok det bedste

Og prøver på at drømme, men jeg lægger stadig vågen

Og jeg elsker dig nu, baby, men ved ikk' med i morgen

Og jeg håber på, men ved ikk' om der findes mere for oven

Men jeg ved der altid er en vej ud af tågen

Jeg synger

Hey min ven

Når englene er her, er jeg stærkere

Og jeg synger med dem, åh ja

Jeg kan ikk', vil ikk' gi' slip

Men hey, min ven

Når mørket det finder vej

Og dæmonerne inde i mig

Kommer igen, så ved jeg

Det' alt eller ingenting

Jeg har både himmel og helvede i mit sind på samme tid

Jeg står i vinduet på syvende sal og la' vinden bide

Kigger ned, kravler ind

Og drikker til jeg knalder brikker, vågner op og drikker igen

Føler mig som en skygge i et eventyr af H. C Andersen, men

Jeg stopper ikke her, næ, nej — ikk' mig

For min mentalitet er, baby, bye, bye

Jeg gi’r Thomas et hug, sender Sanne et kys

Gør honnør til Larsen og tjit-tjatter med Søs

Jeg ser mig selv prøver at koble af med to flasker vodka

Ender helt fucked up i dobbelt A

Det' ikk' Aalborg jeg mener, nah-nah-nah-nah

Har stemmer der hvisker her

Smukke roser der visner her, ja

Hils Oprah og sig der' ingen business her (please)

Her så kold, her så ego, her så barbarisk

Men her så mig, her så nu, her så momentarisk

Det' ligeså smukt, ligeså syrrealistisk

Som et maleri af Puis Mathi, der hænger ved vandet af Seaguess

Hør lille Scarly Scar

Du' så klog — jeg ved at du ka' forstå din far

Og skat, jeg ved jeg sommetider svigter

Men det forpligter og være en svedig digter

Yeah, jeg' ikk' til at skyde igennem, jeg' skudsikker

Helt sikker på, at gud kigger

At gud lytter, når jeg spytter, jeg synger med englene nu

Når vi er musik på højt niveau

Hey min ven

Når englene er her, er jeg stærkere

Og jeg synger med dem, åh ja

Jeg kan ikk', vil ikk' gi' slip

Men hey, min ven

Når mørket det finder vej

Og dæmonerne inde i mig

Kommer igen, så ved jeg

Det' alt eller ingenting

Бұл «реалити-теледидар» емес, жоқ, айтайық

Көрдіңіз бе, менің шындығым өз алдына бір шоу

Ал сіз сонша биікте болсаңыз, әлдеқайда төмен жол болуы мүмкін

Сондықтан мен шампанның ұзаққа созылуына тырысамын

Иә, мен өмірді тойлағым келеді және ештеңені «қабылданбау» керек

Бірақ мәселе бәрінің қараңғы жағы бар

Ал кейде ойлаймын

Туннельдің соңындағы жарық келе жатқан пойыз ғана болса

Сондықтан тіпті ересектер де аздап қорқуы мүмкін

Өйткені өмір өте қысқа, ал бақыт ұзақ емес

Бірақ мен жоғары қарап, оған алғыс айтуға тырысамын

Мен жарыс сияқты барлық жолмен жүремін деп уәде бер

Бұл әрқашан бәрі немесе ештеңе болады

Экскурсия жетекшісі жоқ, мен тағдыр мені қайда апарады, сонда аяқталамын

Енді мен ұшамын - қанатсыз, жел жоқ

Осы лабиринт арқылы шығу жолында

Өйткені заттар саусақтың сақинасы сияқты тартылады

Менің айналамдағы ептілік

Бірақ музыка ойнап, үйді тапқанымды айтады

Иә, мен тағы келемін

Қораптан тролльдер сияқты пайда болатын ойлар

Тым көп ішімдік, сұйықтық жеткіліксіз

Мені өз клубына кештерге апарғысы келетін промоутерлер

Бірақ мен бүгін түнде үйде боламын, бұл ең жақсысы шығар

Және армандауға тырысамын, бірақ мен әлі ояумын

Ал мен сені қазір жақсы көремін, балақай, бірақ ертеңді білмеймін

Мен солай деп үміттенемін, бірақ одан да көп нәрсе бар ма, білмеймін

Бірақ мен тұманнан шығудың жолы әрқашан бар екенін білемін

мен ән айтамын

Эй досым

Періштелер осында болғанда, мен күштірек боламын

Мен олармен ән айтамын, иә

Боса алмаймын, жібермеймін

Бірақ, эй досым

Қараңғылық кезде ол өз жолын табады

Ал менің ішімдегі жындар

Қайтадан келемін, сосын білемін

Барлығы немесе ештеңе

Менің ойымда жұмақ пен тозақ қатар жүреді

Мен жетінші қабаттағы терезеде тұрып, жел тістеп жіберемін

Төменге қарап, ішке енеді

Мен кесектерді сындырғанша ішіңіз, оянып, қайтадан ішіңіз

Х.С.Андерсеннің ертегілеріндегі көлеңкедей сезінеді, бірақ

Мен мұнда тоқтамаймын, жоқ, жоқ - мен емес

Менің менталитетім үшін, балақай, сау бол

Мен Томасты құшақтаймын, Саннаны сүйіп жіберемін

Ларсенге сәлем беріп, Соспен сөйлесіңіз

Мен өзімді екі бөтелке арақпен босаңсуға тырысып жатқанымды көремін

Аяқтары толықтай қос А

Бұл 'ikk' Aalborg, менің айтқым келгені, на-на-на-на-нах

Мұнда сыбырлаған дауыстар бар

Әдемі раушан гүлдері солып жатыр, иә

Опраға сәлем айтыңыз және «мұнда бизнес жоқ» деңіз (өтінемін)

Бұл жерде өте суық, мұнда эго, мұнда соншалықты жабайылық

Бірақ мені міне көрдім, міне қазір көрдім, мында бір сәтте көрдім

Бұл дәл сондай әдемі, сюрреалистік сияқты

Seaguess суда ілулі тұрған Пуис Матидің картинасы сияқты

Кішкентай Scarly Scar тыңдаңыз

Сіз өте ақылдысыз - мен сіздің әкеңізді түсіне алатыныңызды білемін

Ал жаным, мен кейде сәтсіздікке ұшырайтынымды білемін

Бiрақ мiндеттi және тер төккен ақын болуға

Иә, мен оқ өтпейтінмін

Міндетті түрде құдай көріп тұр

Түкірсем сол құдай тыңдайды, Мен қазір періштелермен ән айтамын

Біз музыка жоғары деңгейде болған кезде

Эй досым

Періштелер осында болғанда, мен күштірек боламын

Мен олармен ән айтамын, иә

Боса алмаймын, жібермеймін

Бірақ, эй досым

Қараңғылық кезде ол өз жолын табады

Ал менің ішімдегі жындар

Қайтадан келемін, сосын білемін

Барлығы немесе ештеңе