Төменде әннің мәтіні берілген Baby , суретші - Nik & Jay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nik & Jay
Spillet er igang, baby
Vi spiller til du hvisker mit navn, baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele?
Du ka' ikk' tab', baby
Åh-åh, det føles godt, baby
Spillet er igang, vi ka' ikk' stop', baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele?
Du ka' ikk' tab', baby
Hvis jeg må præsentere mig selv
Mit navn er Jannick, baby
Jeg tænkt' på om jeg måt' byde dig på en drink, baby
Og du hedder?
Hmm, smukt navn, baby
Går du tit i byen her i København, baby?
Jeg ku' slet ikk' undgå at læg' mærk' til dig, baby
Og tænk, jeg vil ta' chancen og snak' lidt med dig, baby
Jeg ved intet om dig — fortæl lidt, baby
Ej, cool, lyder fedt, baby
Og sig mig, er det aldrig svært at være dig, baby?
Altid at være omringet af drenge som mig, baby
Ærligt talt, det' sjældent jeg gør det her, baby
Men jeg ved at ville fortryde, hvis jeg lod vær, baby
Ud over det har det været en hyggelig snak, baby
Eh, nej, det' mig der siger tak, baby
Men la' mig vide, får jeg dit smil at se igen, baby
Okay, jeg ringer mandag et sted efter fem, baby
Spillet er igang, baby
Vi spiller til du hvisker mit navn, baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele?
Du ka' ikk' tab', baby
Åh-åh, det føles godt, baby
Spillet er igang, vi ka' ikk' stop', baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele?
Du ka' ikk' tab', baby
Hallo?
Hvor’n går det?
Forstyrrer jeg, baby?
Okay, tak for sidst, jeg hygged' mig, baby
Og det samme gjorde du?
Hey, det' godt at høre, baby
Hva' jeg laver lige nu?
Jeg' ude at køre, baby
Hey, jeg ved ikk' engang om du har en kærst' derhjemme, baby
Men det føles godt at høre din stemme igen, baby
Skal jeg fortælle lidt mer' om mig selv, baby?
Jeg' en 22-årig knægt, der ved hvad han vil, baby
Ja, jeg' single, spørg mig ikk' hvorfor, baby
Har ikk' haft en kærste i cirka et år, baby
Anyway, la' os lave noget snart, baby
Allerede i morgen?
Jeg er klar, baby
Og jeg tror faktisk godt jeg ved hva' der ska' ske, baby
Hva' det er?
Det får du at se, baby
Men la' mig hent' dig, hvorend det sku' være, baby
Okay, fantastisk, så ses vi der, baby
Spillet er igang, baby
Vi spiller til du hvisker mit navn, baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele?
Du ka' ikk' tab', baby
Åh-åh, det føles godt, baby
Spillet er igang, vi ka' ikk' stop', baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele?
Du ka' ikk' tab', baby
Vi ku' ta' sammen ind og se en film
Og vi ku' få hinanden til at grine
Og du ku' læg' din hånd i min
Men jeg ku' gi' dig lidt, du ku' gi' mig lidt
Jeg føler mig som 15 igen
Jeg er nede med at for en gangs skyld at vent'
Hvem ved hvor det her bærer hen
Jeg ku' gi' dig lidt, du ku' gi' mig lidt
Jeg kan mærke du tænker på mig
Jeg står i mit bad nu og længes efter dig
Hallo?
Hey, baby
Spillet er igang, baby
Vi spiller til du hvisker mit navn, baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele?
Du ka' ikk' tab', baby
Åh-åh, det føles godt, baby
Spillet er igang, vi ka' ikk' stop', baby
Åh-åh, fortæl mig, har du game, baby?
Tør du sats' det hele?
Du ka' ikk' tab', baby
Ойын басталды, балақай
Сен менің атымды сыбырлағанша ойнаймыз, балақай
Ой-ой, балақай, ойын бар ма?
Оның бәрін бағалауға батылыңыз бар ма?
Сіз «қойма» алмайсыз, балақай
О-о, бұл жақсы сезінеді, балақай
Ойын жүріп жатыр, біз тоқтай алмаймыз, балақай
Ой-ой, балақай, ойын бар ма?
Оның бәрін бағалауға батылыңыз бар ма?
Сіз «қойма» алмайсыз, балақай
Өзімді таныстырып кетсем
Менің атым Джанник, балақай
Мен саған сусын ұсынатын болсам, балам деп ойладым
Ал сіздің есіміңіз?
Мм, әдемі есім, балақай
Копенгагендегі қалаға жиі барасың ба, балақай?
Мен сені байқамай қалдым, балақай
Ойлан, мен мүмкіндікті пайдаланып, сенімен аздап сөйлесемін, балам
Мен сен туралы ештеңе білмеймін - маған аздап айт, балам
Жоқ, керемет, жақсы естіледі, балақай
Айтшы, сен болу ешқашан қиын емес пе, балақай?
Әрқашан мен сияқты ұлдардың қоршауында, балақай
Шынымды айтсам, мен мұны сирек жасаймын, балам
Бірақ мен мұны істемесем, өкінетінімді білемін, балам
Оның үстіне бұл жақсы әңгіме болды, балақай
Е, жоқ, рахмет айтып тұрғаным ғой, балақай
Бірақ маған хабарлаңыз, мен сенің күлкіңді қайта көремін, балақай
Жарайды, мен дүйсенбіге бестен кейін қоңырау шаламын, балам
Ойын басталды, балақай
Сен менің атымды сыбырлағанша ойнаймыз, балақай
Ой-ой, балақай, ойын бар ма?
Оның бәрін бағалауға батылыңыз бар ма?
Сіз «қойма» алмайсыз, балақай
О-о, бұл жақсы сезінеді, балақай
Ойын жүріп жатыр, біз тоқтай алмаймыз, балақай
Ой-ой, балақай, ойын бар ма?
Оның бәрін бағалауға батылыңыз бар ма?
Сіз «қойма» алмайсыз, балақай
Сәлеметсіз бе?
Қайда бара жатыр?
Мен кедергі жасап жатырмын ба, балақай?
Жарайды, соңғы рет рақмет, мен құшақтадым, балам
Ал сіз де солай жасадыңыз ба?
Ей, мұны естігенім жақсы, балақай
Мен қазір не істеп жатырмын?
Мен көлікпен келе жатырмын, балақай
Ей, мен сенің үйде жігітің бар-жоғын да білмеймін, балақай
Бірақ сіздің дауысыңызды қайта естігенім жақсы, балақай
Мен саған өзім туралы аздап айтып берейін бе, балақай?
Мен не қалайтынын білетін 22 жастағы баламын, балам
Иә, мен «бойдақтым, менен сұрама» себебін, балам
Бір жылдай болды жігітім жоқ, балам
Әйтеуір, тезірек бірдеңе істейік, балақай
Ертең ба?
Мен дайынмын, балақай
Ал мен не болатынын білемін деп ойлаймын, балақай
Бұл не?
Көресің, балақай
Бірақ қайда болсаң да сені алып кетейік, балақай
Жарайды, тамаша, сонда кездескенше, балақай
Ойын басталды, балақай
Сен менің атымды сыбырлағанша ойнаймыз, балақай
Ой-ой, балақай, ойын бар ма?
Оның бәрін бағалауға батылыңыз бар ма?
Сіз «қойма» алмайсыз, балақай
О-о, бұл жақсы сезінеді, балақай
Ойын жүріп жатыр, біз тоқтай алмаймыз, балақай
Ой-ой, балақай, ойын бар ма?
Оның бәрін бағалауға батылыңыз бар ма?
Сіз «қойма» алмайсыз, балақай
Екеуміз бірге кіріп, кино көретін едік
Ал біз бір-бірімізді күлдіретінбіз
Ал сіз қолыңызды менің қолыма «қоюға» болады
Бірақ мен сізге аздап бере алар едім, сіз маған аздап бере аласыз
Мен қайтадан 15-ке келгендей сезінемін
Мен бір рет күтемін '
Бұл қайда бара жатқанын кім білсін
Мен сізге аздап бере алар едім, сіз маған аздап бере аласыз
Мен туралы ойлайтыныңды сеземін
Мен қазір ваннадамын, сені сағынып жүрмін
Сәлеметсіз бе?
Эй, балақай
Ойын басталды, балақай
Сен менің атымды сыбырлағанша ойнаймыз, балақай
Ой-ой, балақай, ойын бар ма?
Оның бәрін бағалауға батылыңыз бар ма?
Сіз «қойма» алмайсыз, балақай
О-о, бұл жақсы сезінеді, балақай
Ойын жүріп жатыр, біз тоқтай алмаймыз, балақай
Ой-ой, балақай, ойын бар ма?
Оның бәрін бағалауға батылыңыз бар ма?
Сіз «қойма» алмайсыз, балақай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз