The Poet and the Pendulum - Nightwish

The end

The songwriter’s dead

The blade fell upon him

Taking him to the white lands

Of empathica

Of innocence

Empathica

Innocence

The dreamer and the wine

Poet without a rhyme

A widow writer torn apart by chains of Hell

One last perfect verse

It’s still the same old song

Oh Christ, how I hate what I have become

Take me home

Get away, run away, fly away

Lead me astray to dreamer’s hideaway

I cannot cry cause the shoulder cries more

I cannot die, I, a whore for this cold world

Forgive me

I have but two faces

One for the world

One for God

Save me

I cannot cry cause the shoulder cries more

I cannot die, I, a whore for this cold world

My home was there and then, those meadows of heaven

Adventure-filled days

One with every smiling face

Please, no more words

Thoughts from a severed head

No more praise

Tell me once my heart goes right

Take me home

Get away, run away, fly away

Lead me astray to dreamer’s hideaway

I cannot cry cause the shoulder cries more

I cannot die, I, a whore for this cold world

Forgive me

I have but two faces

One for the world

One for God

Save me

I cannot cry cause the shoulder cries more

I cannot die, I, a whore for this cold world, a whore for this cold world,

a whore for this cold world

Sparkle my scenery

With Turquoise waterfall

With beauty underneath

The ever free

Tuck me in beneath the blue

Beneath the Pain

Beneath the rain

Goodnight kiss for a child in time

Swaying blade my lullaby

On the shore we sat and hoped

Under the same pale moon

Whose guiding light chose you

Chose you all

«I'm afraid, I’m so afraid

Being raped, again and again, and again

I know I will die alone

But loved

You live long enough to hear the sounds of guns

Long enough to find yourself screaming every night

Live long enough to see your friends betray you

For years I’ve been strapped unto this altar

Now I only have three minutes and counting

I just wish the tide would catch me first and give me

A death I always longed for."

2nd robber to the right of Christ

Cut in half — infanticide

The world will rejoice today

As the crows feast on the rotting poet

Everyone must bury their own

No pack to bury the heart of stone

Now he`s home in hell, serves him well

Slain by the bell, tolling for his farewell

The morning dawned upon his altar

Remains of the dark passion play

Performed by his friends without shame

Spitting on his grave as they came

Get away, run away, fly away

Lead me astray to dreamer’s hideaway

I cannot cry cause the shoulder cries more

I cannot die, I, a whore for this cold world

Forgive me

I have but two faces

One for the world

One for God

Save me

I cannot cry cause the shoulder cries more

I cannot die, I, a whore for this cold world, a whore for this cold world,

a whore for this cold world

«Today, in the year of our Lord, 2005

Tuomas was called from the cares of the world

He stopped crying at the end of each beautiful day

The music he wrote had too long been without silence

He was found naked and dead

With a smile in his face, a pen and 1000 pages of erased text.»

Save me

Be still, my son

You`re home

Oh when did you become so cold?

The blade will keep on descending

All you need is to feel my love

Search for beauty, find your shore

Try to save them all, bleed no more

You have such oceans within

In the end, I will always love you

The beginning

Соңы

Ән авторы қайтыс болды

Пышақ оның үстіне түсті

Оны ақ жерлерге апарады

Эмпатика

Кінәсіздіктен

Эмпатика

Кінәсіздік

Армандаушы мен шарап

Өлеңсіз ақын

Тозақ тізбегі үзілген жесір жазушы

Соңғы бір тамаша өлең

Әлі де сол ескі ән

Уа, Христос, мен өзімді жек көремін

Мені үйге апар

Кетіңіз, қашыңыз, ұшыңыз

Мені армандаушыдан адасып жүр

Мен жылай алмаймын, себебі иық көбірек жылайды

Мен өле алмаймын, мен, мына суық әлем үшін жезөкшемін

Мені кешірші

Менің тек екі жүзім бар

Біреуі әлем үшін

Бір Алла үшін

Мені құтқар

Мен жылай алмаймын, себебі иық көбірек жылайды

Мен өле алмаймын, мен, мына суық әлем үшін жезөкшемін

Менің үйім сонда болды, сосын аспанның шалғындары

Шытырман оқиғаға толы күндер

Әр күлген жүзімен бір

Өтінемін, басқа сөз жоқ

Кесілген бастың ойлары

Енді мадақтау жоқ

Жүрегім түзелсе, айтыңыз

Мені үйге апар

Кетіңіз, қашыңыз, ұшыңыз

Мені армандаушыдан адасып жүр

Мен жылай алмаймын, себебі иық көбірек жылайды

Мен өле алмаймын, мен, мына суық әлем үшін жезөкшемін

Мені кешірші

Менің тек екі жүзім бар

Біреуі әлем үшін

Бір Алла үшін

Мені құтқар

Мен жылай алмаймын, себебі иық көбірек жылайды

Мен өле алмаймын, мына суық дүние үшін жезөкшемін, мына суық дүние үшін жезөкшемін,

мына суық әлем үшін жезөкше

Менің пейзажымды жарқыратыңыз

Бирюза сарқырамасымен

Астында сұлулықпен

Әрқашан тегін

Мені көгілдір астына қоңыз

Ауырсынудың астында

Жаңбырдың астында

Балаға қайырлы түн сүйісу

Тербелген жүзім бесік жырым

Жағада отырдық және үміттендік

Сол ақшыл ай астында

Сізді кімнің жетекші нұры таңдады

Барлығыңызды таңдадым

«Қорқамын, мен қатты қорқамын

Зорлау, қайта-қайта, қайта-қайта

Жалғыз өлетінімді білемін

Бірақ сүйген

Сіз мылтықтардың дыбысын естуге жеткілікті өмір сүресіз

Күн сайын түнде айғайлап жатқаныңызды көру үшін жеткілікті

Достарыңыз сізге опасыздық жасағанын көру үшін ұзақ өмір сүріңіз

Көптеген жылдар бойы мен осы құрбандық үстелінің жанында болдым

Енді  менде небәрі үш минут бар және санау

Мен бірінші толқын мені                                                                                                                                                                                                |

Мен әрқашан аңсаған өлім».

Мәсіхтің оң жағындағы 2-ші қарақшы

Жартысын кесіңіз — нәресте өлтіру

Бүгін әлем қуанады

Шіріген ақынды қарғалар тойлағандай

Әркім өз жерін жерлеуі керек

Тастың жүрегін көметін орын жоқ

Қазір ол тозақта үй, оған жақсы қызмет етеді

Қоштасу үшін қоңырау соғылды

Оның құрбандық үстелінде таң атты

Қараңғы құмарлық ойынының қалдықтары

Оның достары ұялмай орындайды

Олар келе жатқанда оның бейітіне түкірді

Кетіңіз, қашыңыз, ұшыңыз

Мені армандаушыдан адасып жүр

Мен жылай алмаймын, себебі иық көбірек жылайды

Мен өле алмаймын, мен, мына суық әлем үшін жезөкшемін

Мені кешірші

Менің тек екі жүзім бар

Біреуі әлем үшін

Бір Алла үшін

Мені құтқар

Мен жылай алмаймын, себебі иық көбірек жылайды

Мен өле алмаймын, мына суық дүние үшін жезөкшемін, мына суық дүние үшін жезөкшемін,

мына суық әлем үшін жезөкше

«Бүгін, Раббымыздың жылы 2005ж

Туомас дүниенің қамынан шақырылды

Ол әрбір әдемі күннің соңында жылауды тоқтады

Оның жазған музыкасы ұзақ уақыт бойы үнсіз қалды

Ол жалаңаш және өлі күйінде табылды

Жүзінде күлкі, қалам және 1000 бет өшірілген мәтін.»

Мені құтқар

Тыныш бол, ұлым

Үйдесің

О қашан сонша суық болдың?

Пышақ төмендей береді

Сізге бар болғаны менің махаббатымды  сезіну болса болды

Сұлулықты ізде, жағаңды тап

Олардың барлығын                     қан                                                                           тырыс |

Сіздің ішіңізде осындай мұхиттар бар

Ақырында, мен сені әрқашан жақсы көремін

Басы